Examples of using Truth will in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The truth will come out eventually.
The truth will out, like someone said once.
Sandheden vil ud, som nogen engang sagde.Truth will triumph, I assure you of that.
Sandheden vil sejre, det forsikrer jeg jer om.Because the truth will set them free.
Sandheden vil frigøre dem.Ted, the truth will set you free.
Ted, sandheden vil gøre dig fri.The truth will come out.
Sandheden vil slippe ud.The truth will come out, man.
Sandheden vil komme ud, mand.The truth will always win.
Sandheden vil altid vinde.Telling Thea the truth won't make her safer.
At fortælle Thea sandheden, vil ikke gøre hende sikker.Those that seek truth will find it.
De, som søger sandheden, vil finde den.Truth will certainly triumph some day;
En dag vil Sandheden visselig sejre;Then the truth will come out, justice will be done.
Så vil sandheden komme frem, retfærdigheden In the end, the truth will let the demons out, love.
Til sidst vil sandheden slippe dæmonerne ud, elskede.The same people who buried the truth will be in charge of its authentication.
De samme folk, som begravede sandheden, vil stå for at bevise ægtheden.And who knows? Maybe the truth will set you free?
Hvem ved? Måske vil sandheden gøre dig fri?Through you, the truth will be known. And maybe sometime.
Måske vil sandheden engang komme frem gennem dig.If we give up now, this truth will be buried forever.
Giver vi op nu, vil sandheden være begravet for altid.Maybe the truth will set you free. And who knows?
Hvem ved? Måske vil sandheden gøre dig fri?Choose life, and the truth will set you free!
Vælg livet, så vil sandheden sætte dig fri!In the end, the truth will out.
Til sidst kommer sandheden frem.
