TRY TO CONTROL in Danish translation

• prøv at kontrollere
• prøv at styre
• forsøger at kontrollere
• forsøger at styre
• vil kontrollere
• prøver at kontrollere
• prøve at kontrollere
• prøve at styre
• prøver at styre
• forsøge at kontrollere
• forsøge at styre

Examples of using Try to control in English and their translations into Danish

It's just difficult when you try to control me.
Det er svært, når du prøver at kontrollere mig.

How many times did she lie to you, try to control you?
Hvor tit løj hun over for dig og prøvede at kontrollere dig?

We will never try to control you again.
Vi vil aldrig prøve på at kontrollere dig igen.

You dare try to control Aughra?
Du vil forsøge at styre Aughra? Hvad?

Try to control us and lock us in cages.
De prøver at styre os og holde os i bure.

And then all we did was resent each other, and try to control each other.
Men vi endte med konstant at forsøge at styre hinanden.

The QC department make sure there is no any fault product before shipping and try to control the faulty ratio less than 2.0‰ when the shipment arrive at customer.
QC-afdelingen sørger for, at der ikke er noget fejlprodukt før forsendelse, og prøv at kontrollere det defekte forhold mindre end 2,0‰, når forsendelsen ankommer til kunden.

The first one is, know the amount of calories you're eating, and try to control it.
Den første er, ved, at mængden af kalorier, du spiser, og prøv at styre det.

They try to control the money supply,
De forsøger at kontrollere pengemængden, inflationen og/

Some companies try to control their label printing by having their developers create hard-coded label printer language files for each type of printer and for each type of label.
Nogle virksomheder forsøger at styre udskrivningen af etiketter ved at få deres udviklere til at oprette filer med etiketprintersprog med hård kodning til hver enkelt printer- og etikettype.

In these troubled times as the dark Ones desperately try to control the outcome, it will be some time before they realise how futile their aims are.
I disse urolige tider, hvor de mørke desperat forsøger at kontrollere udfaldet, vil det vare et stykke tid, før de indser, hvor forgæves deres mål er.

in the gap and fight against evil spirit powers that try to control me and those around me?
stride imod onde åndsmagter, der forsøger at styre både mig selvog andre rundt mig?

The damage to his body we can try to control, but the damage to his spirit.
Vi kan prøve at kontrollere skaden på hans krop, men skaden på hans ånd.

because the typical government of many lands try to control his residents and forbid guard services.
mange jorder typisk regering forsøger at styre hans beboere og forbyde vagt tjenester.

the space games online, then you can try to control the space rocket or space shuttle right now.
du foretrækker også de rum spil online, så du kan prøve at styre rumraket eller rumfærge lige nu.

You may try to control your emotions.
Du kan prøve at kontrollere dine følelser.

You try to control the people you need
Du prøver at styre dem, du har brug for,

If you also prefer the space games online, then you can try to control the space rocket or space shuttle right now.
Hvis du foretrækker også de rum spil online, så du kan prøve at styre rumraket eller rumfærge lige nu.

In consequence you may try to control this unpredictability by controlling your partner;
Følgelig kan du forsøge at kontrollere denne uforudsigelighed ved at kontrollere din partner;

Of all the ways you humans try to control your lives, these silly New Age superstitions are by far the most embarrassing.
Er den fjollede new age-overtro langt den mest pinlige. Af alle de måder, I mennesker prøver at styre jeres liv på.