TRY TO CONTROL in Hebrew translation

[trai tə kən'trəʊl]
[trai tə kən'trəʊl]
נסה לשלוט
לנסות להשתלט
תנסו לשלוט
נסו לשלוט
מנסות לשלוט
השתדלו לשלוט

Examples of using Try to control in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You try to control your fate, but the gods have other plans.
אתה מנסה לשלוט בגורלך, אבל לאלים ישנן תוכניות אחרות.
We can try to control the uncontrollable.
אנחנו יכולים לנסות לשלוט בבלתי נשלט.
They try to control everything.”.
היא מנסה לשלוט על הכול".
I shouldn't try to control you.
לא הייתי צריכה לנסות לשלוט בך.
The more things you try to control, the more chance for error.
ככל שאת מנסה לשלוט ביותר דברים, כך הסיכוי לבעיות גובר.
Humans try to control nature.
האדם מנסה לשלוט בטבע.
They try to control it with medication.
הם צריכים לנסות לשלוט בו באמצעות תרופות.
You always try to control shit, and men don't like that.
את כל הזמן מנסה לשלוט בהכול וגברים לא אוהבים את זה.
I can try to control them.
מותר לי לנסות לשלוט בהם.
You try to control my life?
אני מנסה לשלוט בחיים שלך?
Try to control communication.
לנסות לשלוט בתקשורת.
I don't trust people and so I try to control them which then drives them away.
ואז אני מנסה לשלוט עליהם, מה שמרחיק אותם.
So, try to control your thought process.
אז, לנסות לשלוט תהליך המחשבה שלך.
You try to control everything.
אתה מנסה לשלוט בהכול.
But, if I can understand it, I can try to control it.
אבל, אם אני יכול להבין את זה, אני יכול לנסות לשלוט בו.
I try to control the situation.
אני מנסה לשלוט במצב.
And his feelings about it aren't something we should try to control.
והרגשות שלו לגבי זה הן לא משהו שאנחנו צריכים לנסות לשלוט בו.
Watch what you try to control.
אבל תסתכל מה הוא מנסה לשלוט.
I must remember that and try to control myself.
L יש לזכור כי ולנסות לשלוט בעצמי.
but he can try to control them.
אבל אפשר לנסות לשלוט עליהן.
Results: 111, Time: 0.0522

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew