TRY TO DEVELOP in Danish translation

• forsøge at udvikle
• prøv at udvikle
• forsøger at udvikle
• prøve at udvikle

Examples of using Try to develop in English and their translations into Danish

They try to develop a symbolic duel, to adapt to the triumph of digital.">
De forsøger at udvikle en symbolsk duel, at tilpasse sig den triumf af digitale.">

We recognise that there are choices to be made in how we try to develop our economies and that the pursuit of competition
Vi erkender, at der må træffes valg med hensyn til, hvordan vi forsøger at udvikle vores økonomier, og at en kurs mod konkurrence

Georgia we will also try to develop the partnership with Ukraine
Georgien vil vi også forsøge at udvide partnerskabet med Ukraine,

We have to try to develop relationships in Europe that are based on partnership,
Vi skal forsøge at udvikle forbindelser i Europa, der er baseret på partnerskab,

It does not matter how many times people try to develop the land, to bring some kind of life
Det gør ingen forskel, hvor mange gange folk forsøger sig med at udvikle det og tilføre det en form for liv

However, there are simple ways to teach a child to eat healthy foods. Instruction one Instead of forcing the child to eat everything, try to develop a special menu
Men der er enkle måder at lære et barn at spise sunde fødevarer på. instruktion 1 I stedet for at tvinge barnet til at spise alt, skal du forsøge at udvikle en speciel menu

they can set aside those historical thought patterns and try to develop for Europe some kind of iron fist to go inside the silk glove of a common foreign
historisk betingede tankemønstre og til gavn for Europa forsøge at udvikle en jernhånd, der kan passe i den silkehandske, som skal udgøres af en fælles udenrigs-

and we should try to develop standards, mutual recognition
og vi må forsøge at udvikle standarder, gensidig anerkendelse

What about the old craftsmen photographers in the world of pixels and screens?“They try to develop a symbolic duel,
Hvad med de gamle håndværkere fotografer i verden af pixel og skærme?“De forsøger at udvikle en symbolsk duel,

also to reduce the levels of aid intensity linked to a whole series of other initiatives to tighten the rules and try to develop a stricter public aid policy.
samtidig reducere niveauet af den støtte, der tilknyttet en hel række andre initiativer, med henblik på at stramme reglerne og forsøge at udforme en strengere politik for offentlig støtte.

IKEA brand tried to develop regardless of the economic situation in the company.
IKEA Brand Det forsøger at udvikle sig uafhængigt af den økonomiske situation i virksomheden.

We have worked for months trying to develop a cure.
Vi har arbejdet i månedsvis på at prøve at udvikle en kur.

When I tried to develop it later, it just.
Da jeg prøvede at fremkalde det, blev det bare.

Unai emery trying to develop the game, began to produce changes in the composition.
Unai Emery forsøgte at udvikle spillet, begyndte at producere ændringer i sammensætningen.

In the 1980's Zhivkov tried to develop a rapprochement with organized religion in Bulgaria.
I 1980's Zhivkov forsøgt at udvikle en tilnærmelse med organiseret religion i Bulgarien.

I think trying to develop our relationship with Iran makes considerable sense.
Jeg tror, det er uhyre fornuftigt, at vi prøver at udvikle vores forhold til Iran.

and we have tried to develop things in that direction.
og vi har forsøgt at udvikle tingene i overensstemmelse hermed.

Perhaps the surprising fact is that Conway was not trying to develop number systems, but rather was analysing the game of Go.
Måske er det overraskende faktum er, at Conway var ikke forsøger at udvikle nogle systemer, men snarere var at analysere spillet af Go.

When some nations tried to develop nuclear weapons, the great powers tried hard to prevent them from acquiring nuclear capabilities.
Når nogle lande forsøger at udvikle atomvåben, så forsøger stormagterne af alle kræfter at forhindre dem i anskaffe atomvåben.

The computer industry is also constantly trying to develop new and exciting game about the war.
Computeren industrien er også hele tiden forsøger at udvikle nye og spændende spil om krigen.