UNCALLED in Danish translation

• unødvendigt
• malplaceret
• upassende
• uden at være kaldet
• ikke pænt sagt
• ikke indkaldt

Examples of using Uncalled in English and their translations into Danish

Most of the so-called blessed reasons for these ever-constant irregularities are uncalled for.
De fleste af de såkaldte velsignede grunde til disse stadig konstante uregelmæssigheder er unødvendige.

That was uncalled for?
Var det i overkanten?

Uncalled for and unnecessary. Owen.
Owen. Det var malplaceret og unødvendigt.

It was uncalled for. I treated you like a Grade A perv and.
Og det var uhørt. Jeg behandlede dig som en pervers stodder.

That was uncalled for. Sorry.
Det var ufortjent. Undskyld.

Owen. Uncalled for and unnecessary.
Owen. Det var malplaceret og unødvendigt.

That was uncalled for.
Det var ikke i orden.

That was uncalled for.
Det var i overkanten.

Do you know what's uncalled for?
Ved du hvad der er i overkanten?

It was uncalled for.
Det var ikke fair.

It was uncalled for.
Det var urimeligt.

Whoa. That is uncalled for.
Det er så hårdt sagt.

That was uncalled for.
Det var ubetænksomt.

That was uncalled for.
Det var utilstedeligt.

That was uncalled for.
Det der var unødvendigt at sige.

Salem, that was totally uncalled for.
Salem, det var helt uopfordret.

My behavior was totally uncalled for.
Min opførsel var helt uacceptabel.

Johnny, that was uncalled for.
Johnny, det var ikke i orden.

Well, that was a little uncalled for.
Det var lidt uhørt.

That was uncalled for.
Det var dumt sagt.