UNEARTHED in Danish translation

• udgravet
• afdækket
• fundet
• gravet op
• afslørede
• gravet frem
• fandt
• udgravede
• unearthed

Examples of using Unearthed in English and their translations into Danish

The person who unearthed the bodies goes by the name of Mr. Kaplan.
Den person, der fandt ligene, kalder sig mr. Kaplan.

They didn't know what they had unearthed, what it could do.
De vidste ikke, hvad de havde gravet op, hvad den kunne gøre.

Our team unearthed two fossilized Neanderthals from a primitive burial mound.
Vores hold fandt to neandertalere fra en primitiv grav.

That doesn't explain why she unearthed the grave of an FBI agent.
Det forklarer ikke, hvordan hun fandt en FBI-agents grav.

Construction workers unearthed human skeletal remains.
Bygningsarbejdere afdækkede menneskelige skeletrester.

Many treasures are yet to be unearthed.
Der er stadig mange skatte, der skal graves op.

If the British hadn't unearthed that photographer thousands of people could have died.
Havde vi ikke fundet fotografen, var tusinder af mennesker døde.

He was searching for his lost targ. When Sarpek the Fearless unearthed the Knife of Kiromm.
Sarpek den Frygtløse fandt Kiroms kniv, da han ledte efter sin targ.

When Sarpek the Fearless unearthed the Knife of Kiromm he was searching for his lost targ.
Sarpek den Frygtløse fandt Kiroms kniv, da han ledte efter sin targ.

She unearthed 86 of his victims. I'm talking about Reddington's cleaner.
Hun gravede 86 af hans ofre op. Reddingtons cleaner.

We unearthed her.
Vi fandt frem til hende.

An item Mr. Kaplan unearthed that I wish to keep hidden.
En genstand, mr. Kaplan fandt frem, som jeg vil skjule.

These inner strengths, when unearthed, will become main factors in our goal setting.
Disse indre styrker, når de graves frem, bliver hovedfaktorer i vores målindstilling.

Word on the street is that a brand-new supply has recently been unearthed.
Det forlyder, at en helt ny forekomst er blevet opdaget.

Ossuaire is a place to store unearthed bones.
Ossuaire er et sted, hvor knoglerne af de opgravede lig gemmes.

I think I have unearthed a secret.
Der fik jeg vist blotlagt en hemmelighed.

The vulnerabilities were unearthed by security researcher Paulos Yibelo,
Sårbarhederne blev udgravet af sikkerhed forsker Paulos Yibelo,

a wide variety of midden has also been unearthed from the site indicating these people survived on extinct species of llama,
en bred vifte af mødding er også blevet udgravet fra stedet indikerer disse mennesker overlevede på uddøde arter af lama,

Some of the treasures which have been unearthed include the remarkable mosaics in the Houses of Dionysos,
Nogle af de skatte, som er blevet afdækket omfatter de bemærkelsesværdige mosaikker i husene af Dionysos,

We have unearthed especially for you a rare pearl that will bring refinement to your interior.
Vi har fundet specielt til dig, en sjælden perle, der vil bringe elegance til dit hjem.