UPPER HAND in Danish translation

• overhånd
• den øverste hånd
• overtag
• den øverste side
• overhånden
• ã¸verste hã¥nd

Examples of using Upper hand in English and their translations into Danish

Now the upper hand to bend to the vertical.
Nu øverste hånd at bøje til lodret.

Upper hand bend to the received lines.
Øvre hånd bøje til den modtagne linjer.

If someone thinks they have the upper hand, break it.
Hvis nogen tror, de har overhånden, bryd den.

If someone thinks they have the upper hand, break it.- Rule 16.
Hvis nogen tror, de har overhånden, bryd den.- Regel 16.

He might remember something about Dearing that could give us the upper hand.
Han kan måske huske noget om Dearing som kan sætte os i overhånd.

sturdy Clarino on upper hand.
robust Clarino på håndryggen.

so he went a little beyond the upper hand.
han gik lidt ud over det overhånd.

It would sometimes seem that the dark Ones have the upper hand, but that is because just individuals can cause so much mayhem.
Nogle gange ser det ud til, at de mørke har overhånd, men det er fordi, netop enkeltpersoner kan forårsage så meget kaos.

During these years, the Lightworkers had to work hard to gain the upper hand for themselves, so they would not be affected by the other.
I løbet af disse år har Lysarbejdere arbejdet hårdt for at vinde overhånd for sig selv, så de ikke ville blive påvirket af en anden.

omitting the upper hand(from the drop-down angle)
udelade den øverste hånd(fra drop-down vinkel)

At one time one of them had the upper hand, at one time the other.
På et tidspunkt en af dem havde den øverste hånd, på én gang den anden.

There had been times when the Koraysh army held the upper hand and times when the tide turned and Muslims gained the upper hand.
Der havde været tidspunkter, hvor Koraysh hær holdt overhånd og tidspunkter, hvor tidevandet vendt og muslimer fik overhånd.

The Earth was still far too far away from the great source of light for the light to be able to really get the upper hand of the shadow side.
Jorden var endnu alt for langt borte fra den store lyskilde, til at lyset kunne få et virkeligt overtag på skyggesiden.

However, Kinanah and some other Jews thought they had the upper hand and concealed not only their wealth
Kinanah og nogle andre jøder mente dog, at de havde den øverste hånd og skjulte ikke kun deres rigdom,

The French and Austrians began to get the upper hand in 1757 and occupied Göttingen while Lambert was studying there.
Det franske og østrigerne begyndte at få overhånd i 1757 og besatte Göttingen mens Lambert var studerer der.

The author claims that the acceptance of Kolmogorov 's rival axiomatisation was due to a different intuition about probability getting the upper hand, as illustrated by the notion of a martingale.
Forfatteren hævder, at accepten af Kolmogorov's rival axiomatisation skyldtes en forskellig intuition om sandsynligheden for at få den øverste side, som illustreret ved begrebet en martingale.

flatten them by aligning the upper hand with the parties, rises from the middle,
tromle dem ved at tilpasse den øverste hånd med parterne, rejser sig fra midten,

for they thought themselves to have the upper hand and would be able to overcome the Koraysh in a surprise attack.
de tænkte sig at have den øverste hånd og ville være i stand til at overvinde Koraysh i et overraskelsesangreb.

The most prominent reason as to why the GPT has an upper hand over MBR is the size limitation.
Den mest fremtrædende grund til, hvorfor GPT har en overhånd over MBR er størrelsesbegrænsningen.

omitting the upper hand(from the drop-down angle)
udelade den øverste hånd(fra drop-down vinkel)