US COULD in Danish translation

• os kunne
• os måtte
• os kan

Examples of using Us could in English and their translations into Danish

Any single one of us could be next.
Hvem som helst af os kan stå for tur.

So one of us could get away.
Så den ene af os kunne komme væk.

One of us could be the skinwalker.
En af os kan være ham-skifteren.

Jesus obeys where none of us could.
Jesus adlyder hvor ingen af os kunne.

You think any of us could sleep right now?
Tror du, nogen af os kan sove lige nu?

An4\pos(142,397)}that either one of us could have done.
Derfor var der ikke noget, nogen af os kunne have gjort.

And none of us could possibly imagine.
Ingen af os kan forestille os det.

What none of us could predict or imagine.
Hvad ingen af os kunne forudsige.

Just none of us could think of when that was.
Men ingen af os kan huske, hvornår det var.

Together, we could do what neither of us could do alone.
Sammen kan vi gøre det, som ingen af os kan gøre alene.

Any one of us could do it.- That's it?
Hvem som helst af os kan gøre det?

Wait, wait! Did she just say one of us could sleep with her?
Sagde hun lige, en af os må sove med hende? Vent!

Did she just say one of us could sleep with her? Wait, wait!
Sagde hun lige, en af os må sove med hende? Vent!

Maybe the two of us could figure this out.
Vi kan finde ud af det sammen.

Maybe Mimura, Sugimura and us could all escape.
Måske kan vi flygte herfra sammen med Mimura og Sugimoto.

I want to see if either of us could be more than our profile.
Jeg vil se om en af os, kan være mere end vores profiler siger.

Perhaps if the gentleman down there who is disagreeing with us could tell us why.
Måske hvis den herre, som er uenig med os, kunne fortælle os hvorfor.

Guys like us could be running it in a week.
Så nogen som os kunne køre det i løbet af en uge.

Matter of fact, there's a few of us could use a little of it.
Faktisk er der nogen stykker af os, som kan bruge lidt af det.

So anyone talking to us could be at risk. All right.
Alle, der taler med os, kan være i fare.