USEFULNESS in Danish translation

• anvendelighed
• nytte
• brugbarhed
• nytteværdi
• nytten
• nyttige
• nyttigheden
• nyttevirkning
• anvendeligheden
• brugbarheden
• nytteværdien
• nyttigt
• nyttig

Examples of using Usefulness in English and their translations into Danish

Your usefulness will determine how long you live.
Din nytte vil afgøre, hvor længe du lever.

and retains its usefulness.
og bevarer dets anvendelighed.

Those who created the usefulness of jailbreak evasi0n.
De, der skabte nytten af jailbreak evasi0n.

This underlines once more the usefulness of the EUFOR mission locally.
Dette understreger endnu en gang EUFOR-styrkens nytteværdi lokalt.

I wonder about the usefulness of such calculations- what will they actually tell us?
Jeg spekulerer over brugbarheden af disse udregninger- hvad kan de faktisk fortælle os?

This may limit the usefulness of this model for pre-clinical testing of some therapies.
Dette kan begrænse anvendeligheden af denne model til præklinisk afprøvning af nogle behandlinger.

Purposefulness and usefulness in the cosmic perspective.
Hensigtsmæssighed og nytte i kosmisk perspektiv.

don't underestimate the usefulness of keyboard shortcuts.
ikke undervurdere nytten af tastaturgenveje.

quality and usefulness.
kvalitet og anvendelighed.

Practices, as well as assessment of the usefulness of requiring identification, vary in Member States.
Praksis såvel som vurdering af nytteværdien af krav om identifikation varierer i medlemsstaterne.

The usefulness of the fish is often questioned.
Fiskens nytte bliver ofte stillet spørgsmålstegn ved.

Evaluate the usefulness of different interventions
Vurdere brugbarheden af forskellige interventioner

Your veterinarian can advise you on the availability and usefulness of this vaccine.
Din dyrlæge kan rådgive dig om tilgængeligheden og anvendeligheden af denne vaccine.

For which in the past was a lot of talk about their origins, their usefulness, etc.
Som tidligere var en masse snak om deres oprindelse, deres anvendelighed osv.

Lack of knowledge of usefulness of environmental product declarations.
Manglende viden om nytten ved miljøvaredeklarationer.

Usefulness for the consumer is a particularly vague concept.
Nytte for forbrugeren er et særdeles vagt begreb.

The old secrecy has outlived its usefulness.
Nytteværdien af det gamle hemmelighedskræmmeri har udspillet sin rolle.

Then he has outlived his usefulness.
Så er han ikke længere nyttig.

Metrica to help us improve the usefulness of the site.
Metrica til at hjælpe os med at forbedre anvendeligheden af webstedet.

Easy to use Handling is easy, usefulness is high.
Nemt at bruge Håndteringen er nem, brugbarheden er høj.