VARIOUS EXTERNAL in Danish translation

• forskellige eksterne
• forskellige ydre

Examples of using Various external in English and their translations into Danish

and convert from various external sources such as other players or the internet.
og konvertere fra forskellige eksterne kilder som andre spillere eller internettet.

due to interruptions caused while transferring the files from MacBook Pro to various external devices.
der er forårsaget, mens overførslen af filer fra MacBook Pro til forskellige eksterne enheder.

12 000 for phase 2) and various external evaluations, including those carried out by Europol.
til fase 1 og 12 000 EUR til fase 2) samt forskellige eksterne evalueringer foretaget af bl.

You can recover photos from various famous external hard drive brands like Seagate,
Du kan gendanne fotos fra forskellige berømte eksterne harddisk mærker som Seagate,

In view of the impact on the organism of the girl of various external factors, the growth of reproductive organs may be slowed down.
I betragtning af virkningen på en piges krop af forskellige eksterne faktorer kan væksten af reproduktive organer dog falde.

Remo Recover software recovers deleted Excel files of all versions that are even deleted from various external devices, within short span of time in simple steps!!
Remo gendanne software gendannelse af slettede MS Excel filer i alle versioner, der selv slettet fra forskellige eksterne enheder, inden kort tid i enkle trin!!

In addition, we work in close cooperation with various external test institutes,
Desuden arbejder vi tæt sammen med forskellige eksterne testinstitutter, hvorigennem yderligere

During the circulation of wooden wine boxes, they may be affected by various external factors, causing damage,
Under cirkulation af trævinkasser kan de blive påvirket af forskellige eksterne faktorer, der forårsager skade,

automatic loading of various external subtitles, perfect render ASS subtitles, supports raw….
automatisk indlæsning af forskellige eksterne undertekster, perfekt gengiver ASS undertekster,….

and convert from various external sources such as other players or the internet.
og konvertere fra forskellige eksterne kilder som andre spillere eller internettet.

it was certainly an ambitious journalistic idea to have the various external experts reviewing the series.
det var bestemt en ambitiøs journalistisk idé at have forskellige eksterne eksperter til at gennemgå serien.

This removal drive recovery application can be used easily to rescue data from various external storage devices like external hard drives,
Denne fjernelse drive opsving program kan bruges nemt at redde data fra forskellige eksterne lagerenheder som eksterne harddiske, hukommelseskort, memory sticks,

You can recover photos from various famous external hard drive brands like Seagate,
Du kan gendanne fotos fra forskellige berømte eksterne harddisk mærker som Seagate,

It is based on various external definitions of styles and layouts.
Den er baseret på forskellige eksterne definitioner af stilarter og layouts.

Various external temperatures and the A apnea entire koleskapet may cause temperature changes in the refrigerator.
Forskellige eksterne temperaturer og A apnø hele koleskapet kan forårsage temperaturændringer i køleskabet.

Thus, the wood was protected from various external influences.
Således blev træet beskyttet mod forskellige ydre påvirkninger.

As well as manage access to the various external users as needed.
Samt administrere adgangen til de forskellige eksterne brugere efter behov.

And manage access to the various external users as required.
Samt administrere adgangen til de forskellige eksterne brugere efter behov.

less holds various external sounds;
mindre besidder forskellige eksterne lyde;

allowing the use of various external microphone recording.
der tillader anvendelse af forskellige eksterne mikrofonoptagelse.