VERY COMPREHENSIVE in Danish translation

• meget omfattende
• meget udførlige
• meget grundige
• meget fyldestgørende
• meget detaljeret
• meget udførligt
• meget helhedsorienteret
• meget fyldige
• meget brede

Examples of using Very comprehensive in English and their translations into Danish

KILLILEA(RDE).- I again thank Commissioner Marin for a very comprehensive reply.
KILLILEA(RDE).-(EN) Jeg takker igen kommissær Marin for et meget omfattende svar.

I agree that Commissioner Barnier has given a very comprehensive reply.
kommissær Barnier har givet et meget omfattende svar.

I would like to thank the President for his very comprehensive reply!
EN Tak til formanden for Rådet for et meget omfattende svar!

I would like to thank the President-in-Office for his very comprehensive reply!
Jeg vil gerne takke rådsformanden for et meget omfattende svar!

Jimmy Choo has developed into a very comprehensive lifestyle brand distinguished.
Jimmy Choo har udviklet sig til en meget omfattende livsstil mærke skelnes.

MeggieSoft Games Gin Rummy is a very comprehensive implementation of the popular card game including Hollywood and Oklahoma variations.
MeggieSoft Games Gin Rummy er et meget omfattende implementering af det populære kortspil, herunder Hollywood og Oklahoma variationer.

Thirdly, the very comprehensive report does not say a word about the non-aligned States or about neutrality as such.
For det tredje siger den meget udførlige betænkning ikke ét ord om de alliancefri stater eller om alliancefrihed som sådan.

Here we have another very comprehensive and popular book to consider when studying for the PCAT.
Her har vi en anden meget omfattende og populære bog til at overveje, når man studerer for PCAT.

The EU's political dialogue with Russia is very comprehensive and more intensive than with any other third country.
EU's politiske dialog med Rusland er meget omfattende og mere intensiv end med noget andet tredjeland.

Mr President, I would like to thank the President-in-Office of the Council for the very comprehensive reply which he has given.
Hr. formand, jeg vil gerne takke rådsformanden for det meget grundige svar.

Thus, with a view to reaching workable compromises, we have achieved a very comprehensive text, linked by a common denominator with which I generally agree.
Med henblik på at nå frem til brugbare kompromiser har vi således udarbejdet en meget detaljeret tekst, der er kædet sammen af en fællesnævner, som jeg generelt er enig i.

thank you for the short but very comprehensive debate.
tak for den korte men meget omfattende debat.

Madam President, I should like to begin by congratulating Mr Sakellariou on a very comprehensive report.
Fru formand, jeg ville gerne indlede med at komplimentere hr. Sakellariou for hans meget grundige betænkning.

So I would like to thank Commissioner Barnier for his very comprehensive approach to the Single Market
Så jeg vil gerne takke kommissær Barnier for hans meget brede indfaldsvinkel til det indre marked

some others really very comprehensive and intensively.
men nogle andre virkelig meget omfattende og intensivt.

Now we have a very comprehensive communication from the Commission on further guidelines on how costs shall be calculated
Nu er der kommet en ganske omfattende meddelelse fra kommissionen om yderligere retningslinjer for, hvordan man skal beregne omkostninger

Mr Di Lello Finuoli, for his very comprehensive and helpful report on the two Danish initiatives on confiscation.
hr. Di Lello Finuoli, for hans meget brede og nyttige betænkning om de to danske initiativer om konfiskation.

Jimmy Choo NEPTUNE Black Sandals- Sale Jimmy Choo has developed into a very comprehensive lifestyle brand distinguished.
Jimmy Choo NEPTUNE Sorte Sandaler- Salg Jimmy Choo har udviklet sig til en meget omfattende livsstil mærke skelnes.

Even your free programs Total Materia Demo are very comprehensive and provide really valuable info.
Selv jeres gratis programmer Total Materia Demo er meget omfattende og giver virkelig værdifuld info.

In the explanatory statement forming part of my report, I provided a very comprehensive list of the points on which the directive has now been changed following the first reading in Parliament.
I begrundelsen til min betænkning har jeg meget udførligt oplistet, på hvilke punkter direktivet nu er ændret i henhold til førstebehandlingen i Europa-Parlamentet.