Examples of using Waivers in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Instead of buying the waivers insurance from your rental car dealer,
And when you request those EPA waivers and concessions on minimum wage the whole project will be a go.
Og når du beder dem EPA dispensationer og koncessioner på mindsteløn Hele projektet vil være en go.Whether the conditions for waivers from the minimum requirement are appropriate,
Most of the dealers will tell you to sign up for loss and damage waivers, in case of an accident.
De fleste af de forhandlere vil fortælle dig at tilmelde dig for tab og skade dispensationer i tilfælde af en ulykke.Finally, I refer to the waivers on emission limits for polluting countries
Endelig henviser jeg til dispensationerne fra emissionskravene til forurenende landeThey will also be able to apply a set of different waivers to exempt some transactions from the transparency requirements.
De vil også være i stand til at anvende en række forskellige dispensationer for at fritage visse transaktioner fra gennemsigtighedskravene.The format and level of detail of the pre trade information to be provided as well as the exception and waivers to these requirements will be defined in delegated acts.
Formatet og detaljeringsgraden af de førhandelsoplysninger, der skal gives, samt undtagelsen og dispensationerne fra disse krav vil blive fastlagt i delegerede retsakter.The proposed provisions aim at making the application of the pre trade transparency waivers more consistent and more coherent.
De foreslåede bestemmelser har til formål at gøre anvendelsen af dispensationer for førhandelsgennemsigtighed mere konsekvente og sammenhængende.ESTA waivers are now valid for two years for citizens of Greece.
er ESTA dispensationer nu gyldig i to år for borgerne i Grækenland.As current European Union law clearly states how the immunity of Members of the European Parliament and waivers of immunity are to be handled, there must be a vote.
Af den gældende EU-lovgivning fremgår det helt klart, hvordan immuniteten for medlemmer af Parlamentet og ophævelsen af denne immunitet skal håndteres, nemlig ved en afstemning.From discussing what was said here. Keep in mind, the waivers you signed prohibit you.
The waivers you signed prohibits you from discussing what was said here. Keep in mind.
Erklæringerne I skrev under på forbyder jer at diskutere hvad der blev sagt her.The maximum cumulative waivers of the value of each participating NCB's claim during the transitional period shall not exceed 20% of the original value of the claim.
Den maksimale kumulative nedskrivning af værdien af hver deltagende NCB's fordring i overgangsperioden må ikke overstige 20% af fordringens oprindelige værdi.licenses, waivers, tax related processes,
licenser, dispensationer, skat processer,to give RBI the full benefit of the licences, waivers and consents set out in this clause 3.
The first contracts stand, and the beneficiary stands, and any amendments that have been made by your client, no matter how many waivers you show me. and you can kick all you want,
Uanset hvor mange frafaldelser du viser mig. Den første kontrakt står klart,transfers and waivers to recoveries.
overførsler og afkald på inddrivelse i forordningen.no matter how many waivers you show me.
uanset hvor mange frafaldelser du viser mig.since the three reports on waivers of immunity have been placed at the head of the agenda,
eftersom de tre betænkninger om ophævelse af immunitet står øverst på dagsordenen efter Kommissionens redegørelseso as to ensure that such waivers are not restricted by administrative
