WAS CONVICTED in Danish translation

• blev dømt
• var dømt
• er dømt

Examples of using Was convicted in English and their translations into Danish

For these crimes he was convicted by the district court.
Distriktsretten dømte ham for disse forbrydelser.

After he was convicted, I looked into his case, and I received a suspicious piece of evidence.
Da han var blevet dømt, undersøgte jeg hans sag.

And I received a suspicious piece of evidence, After he was convicted, I looked into his case.
Da han var blevet dømt, undersøgte jeg hans sag.

Ben Day was convicted.
Blev Ben Day dømt.

Thanks to the international campaign, we were able to help Safya Hoesseini escape the stoning to which she was convicted even though she had been raped.
Takket være den internationale aktion kunne vi lade Safya Hoesseini slippe for stening, efter at hun var dømt, selv om hun egentlig var voldtaget.

She was convicted in Katsina, one of the twelve northern regions where Sharia has come into force during the past 3 years.
Hun er dømt i Katsina, en af disse 12 nordlige regioner, hvor sharia-loven er trådt i kraft i de sidste tre år.

Are we seriously suggesting that the sentence is too harsh for somebody who was convicted of manslaughter?
Antyder vi i fuldt alvor, at dommen er for hård for en person, som er dømt for manddrab?

I can't imagine Brendan Dassey did the things he was convicted of doing.
Jeg kan dårligt tro, at Brendan Dassey gjorde, hvad han er dømt for at gøre.

And for all those who have been in pursuit of organized crime. Every single defendant was convicted on every single count,
Kriminalitet. Hver eneste tiltalte blev dømt i alle anklager, for politiet

Hance is at the same penitentiary as one of our other subjects who was convicted of eight murders, William Pierce, Jr.
Dømt for otte mord, William Pierce Jr. Hance sidder samme sted som et af vores andre emner.

Peter Declan, who was convicted of killing his wife, has been released,
Peter Declan, som blev fængslet for mordet på sin kone er blevet løsladt,

Future plans: Grimstad is planning a Hamsun museum in the former court room where Hamsun was convicted.
Fremtidsplaner Grimstad har planer om et Hamsun museum i det tidligere retslokale hvor Hamsun blev dømt, der ligger i det nuværende bibliotek.

Magnus was convicted outlaw.
på Ringsted Landsting dømtes Magnus fredløs.

Was convicted of selling Soviet-era weapons-grade plutonium to Pakistan, His son, Ivan, who is also a physicist.
Han søn, Ivan, som også er fysiker, blev dømt for at sælge plutonium til Pakistan.

His father was convicted on multiple counts of fraud and tax evasion. It says here when he was 7 years old.
For flere forhold af snyd og skattesvig. Da han var syv, blev hans far dømt.

For that other matter I talked about before. Pro was convicted with them, but he was already back in school.
Men han var allerede tilbage i fængslet for den anden sag. Pro blev dømt sammen med dem.

His father was convicted on multiple counts It says here when he was 7 years old, of fraud and tax evasion.
For flere forhold af snyd og skattesvig. Da han var syv, blev hans far dømt.

Abdelkader's trial ended on November 2, 2017; he was convicted and sentenced to 20 years in prison.
Abdelkaders retssag sluttede den 2. november 2017; han blev dømt skyldig og idømt 20 års fængsel.

Magnus was convicted outlaw.
på Ringsted Landsting dømtes Magnus fredløs.

a 27-year-old accountant, was convicted of"menacing" for posting.
Paul Chambers doemt for trusler, ved at poste/uploade.