CONVICT in Danish translation

• fange
• dømme
• straffefange
• indsat
• dømt
• fangen
• indsatte
• dømte
• fanger
• dømmer
• dømmes
• døm

Examples of using Convict in English and their translations into Danish

A convict in his mom's Volvo.
En straffefange i mors Volvo.

I tell them you are escaped convict.
Jeg siger, du er en flygtet fange.

Escaped convict, murderer. Riddick.
Richard B. Riddick. Flygtet dømt… morder.

You didn't pull the trigger or convict him. Bullshit!
Du trykkede ikke på aftrækkeren eller dømte ham.- Pis og papir!

Directly from the convict would be appropriate. I don't believe a letter.
Et brev fra fangen ville ikke være passende.

She turned that convict into gold without batting a beautiful golden eye.
Hun forvandlede den indsatte til guld uden at blinke med sit smukke gyldne øje.

From who?- Another convict.
En anden indsat.- Fra hvem?

Stars often convict in incorrect operation surgeons.
Stjerner ofte dømme i fejlbetjening kirurger.

If a convict strikes a soldier,
Hvis en straffefange slår en soldat,

Not just some convict.
Han er ikke bare en fange.

Riddick. Escaped convict, murderer.
Richard B. Riddick. Flygtet dømt… morder.

Every convict on this ship knows who you are.
Alle fanger på skibet ved hvem du er.

For canceled sex visit with your convict wife. General,
At sexbesøget hos din dømte kone blev aflyst.

Directly from the convict would be appropriate.
Et brev fra fangen ville ikke være passende.

You can't convict me on mere suspicion.
Du kan ikke dømme mig på mistanke alene.

All a convict has is his name among his peers.
Alt, en straffefange har, er hans navn.

But for the police to entreat the help of a convict?
Men at bede en indsat om hjælp?

I ain't got shit to say to you, convict.
Jeg har ikke en skid at sige til dig, fange.

I convict you.
Jeg dømmer dig.

I don't believe a letter directly from the convict would be appropriate.
Et brev fra fangen ville ikke være passende.