Examples of using Convicto in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si un convicto huye, los tres vuelven dentro.
One con runs, all three go back in.Cuando revises a un convicto… siempre deberías revisar su monedero.
Whenever you strip search a lifer, you should always check his coin purse.Ha sido convicto tres veces por asalto.
Ser la esposa de un convicto no encaja bien en mi currículo.
Convict's wife" was not something that fit well on my resume.La de un convicto muerto mientras cumplía su condena.
El convicto está atado
Völund is crippled by NidungDigo, es la hija de un convicto.
En este acto se rindió homenaje al terrorista convicto Orlando Bosch.
This event included an homage to convicted terrorist Orlando Bosch.A Petey le gustaba decir que era sólo un convicto.
Petey liked to say that he was just a con.En otro momento de mi vida, fui un convicto.
I was a convict at one point in my life.¿No sabías que fui convicto?
es tildado como un convicto.
Garvey is down on record as a convicted felon.suspenso, convicto, converso, manifiesto,etc.
suspenso, convicto, converso, manifiesto.El crío de mi antiguo compañero,¿el convicto?
Stammers My old partner's kid, the convict?Apuñalado por un convicto.
Sí, sólo él y un convicto real.
Yeah, just him and one real inmate.¿Nos quedaríamos con la casa de un criminal convicto? Sí,?
So… we would be acquiring the home of a convicted criminal?Eres un convicto.
You're a convicted felon.Si mi jefa supiera que mi hermano es un ladrón a mano armada convicto.
If my boss knew my brother was a convicted armed robber.Por favor, Sr. Carcelero no me convierta en un convicto.
Please, Mr. Jailer don't you make no lifer out of me.
