WAS MONITORING in Danish translation

• overvågede

Examples of using Was monitoring in English and their translations into Danish

Commander Keyali was occupied, and I was monitoring the security station.
Kommandør Keyali havde travlt, og jeg holdt øje med sikkerhedsposten.

Not if he thought someone was monitoring or intercepting his cell transmissions.
Ikke hvis han troede, han blev overvåget-.

Poseidon was monitoring my communications with everyone who could possibly be a resource
Poseidon overvåger min kommunikation Med alle, der muligvis kunne være en ressource

Robbie's been monitoring Nina's Twitter feed.
Robbie har overvåget Ninas Twitter.

There must be monitoring and the law must be observed.
Der skal være overvågning, og loven skal overholdes.

What if the Jits is monitoring?
Hvad hvis de skifter overvågning?

Looks like Naomi's been monitoring Yeah. one of the hangar bays.
HANGAR Ja. Naomi har overvåget en af hangarerne.

A large number of French departments- I think about 23 departments- had not apparently been monitoring for BSE in the cattle populations within their departments,
En lang række franske departementer- jeg tror omkring 23 departementer- havde åbenbart ikke overvåget kvægbesætningerne inden for deres departementer for BSE, selv

the fact that they may be monitoring is no big deal,
at de kan være overvågning er nogen big deal,

a sum that would cover the EGF's primary activities, which are monitoring and implementation studies,
fra fonden til finansiering af Globaliseringsfondens hovedaktiviteter, dvs. overvågning og undersøgelser af sagsbehandlingen,

I was monitoring the voltage fluctuation in the trunk line directly.
Jeg overvågede spændingsudslag direkte i stamme linjen.

Because she thought he was hurting his kid. She was monitoring Dale.
Hun overvågede Dale, fordi hun troede, han gjorde sit barn ondt.

In the trunk line directly. I was monitoring the voltage fluctuation.
Jeg overvågede forstyrrelsen på trunk-linjen direkte.

They picked up the beacon. The two Wraith cruisers I was monitoring.
De to wraith-krydsere, jeg overvågede, opfangede signalet.

Impossible. I was monitoring the crew.
Umuligt. Jeg holdt øje.

He was monitoring a focus group, and that's how he got infected.
Han havde ansvaret for en fokusgruppe, og det er sådan, han blev inficeret.

I was monitoring the killer's original CyberVid account and I caught this uploading.
Jeg overvågede hans konto og så den blive lagt op.

Trenton was investigating Romero ever since she found out he was monitoring our machines.
Siden hun opdagede, han overvågede vores maskiner. Trenton har undersøgt Romero.

I recall the words of Hanan Ashrawi three years ago, when I was monitoring the Palestinian elections.
Jeg genkalder mig Hanan Ashrawis ord for tre år siden, da jeg overvågede det palæstinensiske valg.

When you and I were approaching that building, ops was monitoring our progress via SAT radar scan.
Da vi nærmede os bygningen, overvågede Ops os over satellit-raderscan.