WASTE HEAT in Danish translation

• spildvarme
• overskudsvarme
• spildvarmen
• spildevarme

Examples of using Waste heat in English and their translations into Danish

ground water cooling and waste heat re-use.
grundvandskøling og genbrug af overskudsvarme.

remote sea water cooling and waste heat re-use.
køling med havvand og genbrug af overskudsvarme.

DHW series air to water heat pumps utilize the solar heat stored in the surrounding air or the waste heat from the indoor air as a valuable energy source for central domestic hot water preparation up to 60℃.
VV serie luft til vand varmepumper udnytter solens varme gemt i den omgivende luft eller spildvarme fra indeluften som en værdifuld energikilde til central varmt brugsvand op til 60 ℃.

increasing the use of waste heat and converting to biomass,
øge brugen af overskudsvarme og omstille til biomasse,

A undersokelse below show a single nickel-coated 8 mm composite varmeboyte bent in the form of an S. Its purpose is to spread GPUs waste heat to both sides of the dress's body.
Et undersokelse under viser et enkelt nikkelbelagt 8 mm sammensatte varmeboyte bøjet i form af et S. Dens formål er at sprede GPU'er spildvarme til begge sider af kjolen krop.

Given that upto 50% of waste heat can be recovered,
I betragtning af at op til 50% af spildvarmen kan genvindes,

If the wiring in the building in a normal operating mode, the waste heat is simply dissipated to the surrounding space,
Hvis ledningerne i bygningen i en normal funktion, er spildvarmen simpelthen spredes til det omgivende rum,

you can take the waste heat and run a steam turbine
hvor man kan tage overskudsvarmen og drive en dampturbine

reward the benefits of utilising waste heat and fuels.
belønner fordelene ved at anvende affaldsvarme og -brændsel.

as well as in waste heat recovery systems.
varmen til dem produceres og leveres på, og i genvindingssystemer for spildvarme.

Air to water heat pumps utilize the solar heat stored in the surrounding air or the waste heat from the indoor air as a valuable energy source for central domestic hot water preparation up to 60℃. It also returns the cooled and dehumidified air to the installation room that can then be used as a cool storage room for groceries.
VV serie luft til vand varmepumper udnytter solens varme gemt i den omgivende luft eller spildvarme fra indeluften som en værdifuld energikilde til central varmt brugsvand op til 60 ℃. Endvidere returnerer afkøles og affugtes luft til anlægget rum, kan derefter anvendes som et køligt opbevaringsrum til dagligvarer.

The new system will recover waste heat from the engines for production of steam to the steam distribution system that is being converted to a hot water system.
Det nye system vil genvinde spildevarme fra motorerne til produktion af damp til dampfordelingssystemet, som omdannes til et varmtvandsanlæg. At udføre byggeri i et arktisk miljø er udfordrende,

but recovering the waste heat and supplying heat through high-efficiency cogeneration and/or district heating
men genvinder spildvarmen og leverer varme gennem hà ̧jeffektiv kraftvarmeproduktion og/eller fjernvarme-

An industrial installation with a total thermal input exceeding 20Â MW generating waste heat at a useful temperature level is planned or substantially refurbished, in order to assess the cost and benefits of utilising the waste heat to satisfy economically justified demand, including through cogeneration,
Et industrianlæg med en samlet indfyret termisk effekt på mere end 20 MW, der frembringer spildvarme på et nyttigt temperaturniveau, planlægges opfà ̧rt eller får foretaget en omfattende renovering, for at vurdere omkostningerne og fordelene ved at udnytte spildvarmen til at tilfredsstille en à ̧konomisk begrundet efterspà ̧rgsel,

to be located in places where the recovery of waste heat through high-efficiency cogeneration
geologisk lagring af kuldioxidÂ(13), på steder, hvor genvinding af spildvarmen gennem hà ̧jeffektiv kraftvarmeproduktion

installing an Aquarea Heat Pump system can also use this wasted heat to improve energy efficiency further.
som f. eks. restauranter, vil en Aquarea-varmepumpe også kunne bruge denne spildvarme til at forbedre energieffektiviteten yderligere.

evaluate where wasted heat and energy may be.
hvor spildt varme og energi kan være.

Not included: Research on the utilization of waste heat heading 5.6.
Ikke omfattet: forskning vedrørende anvendelse af spildvarme afsnit 5.6.

The central heating uses waste heat from the main generator cooling system.
Centralvarmen består af overskudsvarmen fra hovedgeneratoren som via en varmeveksler udnytter varmen fra generatormotorens kølevand.

Then again it does not need a handle so much waste heat. MSI's larger Gaming X graphics card has nickel-plated washer.
Så igen behøver det ikke et håndtag så meget spildvarme. MSIs storre Gaming X grafikkort har nikkelbelagte vasker. GeForce GTX 1050