WAY TO KEEP in Danish translation

• måde at holde
• måde at beholde
• måde at bevare

Examples of using Way to keep in English and their translations into Danish

I didn't know any other way to keep us together.
Det var den eneste måde, jeg kunne holde os sammen på.

Way to keep democracy alive. Yeah.
Sådan holder man demokratiet i live. Ja.

Yeah. Way to keep democracy alive.
Sådan holder man demokratiet i live.

God made it this way to keep the relationship fresh.
Gud skabte det på den måde for at holde forholdet friskt.

It is the only sure way to keep the situation from going sideways.
Det er den eneste sikre måde vi afholder situationen fra at gå galt.

This is another way to keep the brown and black people down!
Det her er endnu en måde at holde de brune og sorte nede!

One way to keep momentum going is to have constantly greater goals.
En måde at holde tempoet oppe, er at have Konstant større mål.

However, this is not the one and only way to keep in touch.
Dette er dog ikke den eneste måde at holde kontakten ved lige og.

It seems Yates found a way to keep his family in his life.
Yates har vist fundet en måde, hvorpå han kan beholde sin familie i sit liv.

Best way to keep the wolf from your door is to go to his.
Den bedste måde, at holde ulven fra døren på, er, selv at angribe den..

Then we need to find a way to keep you all safe.
Så må vi finde en måde at beskytte jer på.

Yep. I find a way to keep.
Ja. Jeg vil finde en måde at undgå.

We're working on it, Rowena, another way to keep Michael locked up.
Vi arbejder på det, Rowena, en anden måde at holde Michael låst inde eller dræbe ham.

And then we will find a way to keep you over there… until you get well.
Og så finder vi en måde at beholde dig der… indtil du er rask.

we need to find a way to keep Sanchez away from her.
vi må finde en måde at holde Sanchez væk fra hende.

You better figure out a way to keep him here. And if you can't take care of it
Må du finde en måde at beholde ham som kunde. Hvis ikke du tager dig af det

you better figure out a way to keep him here.
må du finde en måde at beholde ham som kunde.

We will have time for this… once we find a way to keep you here.
Vi vil have tid til det her. Når vi har fundet en måde at beholde dig her.

My guess… trying to find a way to keep them dormant long enough to deliver them in the next defection.
Mit gæt er… finde en måde, at holde dem i live længe nok på.

We're trying in every way to keep up, and treat ourselves the best way we're able,
Vi forsøger på alle måder at holde op, og behandle os den bedste måde,