WE ARE TRYING in Danish translation

• vi forsøger
• vi prøver
• vi søger
• vi vil
• vi bestræber os
• vi forsã
• er vi prøver

Examples of using We are trying in English and their translations into Danish

Well, that is what we are trying to figure out.
Det er det, vi prøver at finde ud af.

There are other people we are trying to save.
Vi forsøger at redde andre mennesker.

We are trying to arrange a private jet.
Vi prøver at arrangere et privatfly.

We are trying to avoid doing anything extreme.
Vi forsøger at undgå ekstreme metoder.

We are trying to find the three boys.
Vi prøver bare at finde de tre drenge.

We are trying our best to make GT Recovery better.
Vi forsøger vores bedste for at gøre GT Recovery bedre.

We are trying to provoke an emotional response.
Vi prøver at fremprovokere en følelsesmæssig reaktion.

We are trying to run a company!
Vi forsøger at drive et firma!

We are trying to stop a bad thing.
Vi prøver at stoppe en slem ting.

Of course we are trying to combat these problems.
Og vi forsøger selvsagt at bekæmpe disse problemer.

That is something we are trying to change.
Det er noget, vi forsøger at ændre.

Mm-hmm,'cause we are trying.
Ja, for vi prøver.

I promise you. We are trying.
Det lover jeg dig. Vi prøver.

That's exactly what we are trying to assess.
Det er præcis det, vi forsøger at vurdere.

You have got to understand that we are trying.
Du må forstå, at vi prøver.

Through PHARE, we are trying to help the development of the dialogue there.
Gennem Phare-programmet forsøger vi at bistå med udviklingen af dialogen dér.

Today we are trying to take a step forward.
I dag prøver vi at komme et skridt videre.

We are trying here to coordinate disaster aid as sensibly as possible.
Her forsøger vi at koordinere katastrofehjælpen så fornuftigt som muligt.

We are trying that out today for the first time.
Det prøver vi i dag for første gang.

My friends, together, we are trying to create a better world for all.
Mine venner, sammen forsøger vi, at skabe en bedre verden for alle.