WE CAN INCREASE in Danish translation

• vi kan øge
• vi kan forøge
• vi kan styrke
• vi kan forhøje

Examples of using We can increase in English and their translations into Danish

In that way, we can increase the number of purchases
Således kan vi øge antallet af indkøb

Thanks to AXFire we can increase our productivity and reduce costs at the same time.
Takket være AXFire kan vi øge vores produktivitet og reducere omkostningerne på samme tid.

While our fossil fuel supplies are gradually diminishing, we can increase available supplies by finding new raw material exploration sites and by research and development efforts.
Mens vores fossile brændstoflagre gradvist mindskes, kan vi øge de tilgængelige lagre ved at finde nye områder til udvinding af råmateriale og ved at gøre en indsats inden for forskning og udvikling.

janitorial work and transportation, we can increase the salaries of deserving teachers.
pedelarbejde og transport kan vi øge lønnen til de lærere, der fortjener det.

because in this way we can increase the skills and qualities in them.
fordi på denne måde kan vi øge de færdigheder og kvaliteter i dem.

In that way, we can increase understanding of the good things the EU has to offer.
På den måde kan vi udbrede forståelsen for, hvad det egentlig er af gode ting, EU medgiver.

Second, all member states need to promote structural reforms so that we can increase our competitiveness in the world and promote growth.
For det andet er alle medlemsstater nødt til at arbejde for strukturreformer, så det bliver muligt at øge vores konkurrenceevne på verdensplan og fremme væksten.

It is necessary for us to have an urgent resolution on this as fast as possible so that we can increase pressure on the Chinese authorities to release Mr Ai Weiwei.
Det er nødvendigt for os at få en hastebeslutning om dette så hurtigt som muligt, således at vi kan øge presset på de kinesiske myndigheder for at løslade Ai Weiwei.

Would the President-in-Office say what steps we will take to have what are not military sensitive items removed from the Cocom list in order that we can increase our trade with Comecon countries?
Vil rådsformanden sige, hvilke skridt der vil blive taget for at få fjernet ikke militært følsomme emner fra COCOM-listen, så vi kan forøge vor han del med COMECON-landene?

It is difficult to see how we can increase EU energy security
Det er vanskeligt at se, hvordan vi kan styrke EU's energisikkerhed

we can make life easier, not least for the disadvantaged in society, and we can increase public information and democracy.
så kan vi forbedre økonomien, vi kan lette dagliglivet også for de svage i samfundet, og vi kan styrke folkeoplysningen og demokratiet.

Through the facility, we can increase our support further by supporting the African Union
Gennem denne facilitet kan vi øge vores indsats ved at støtte Den Afrikanske Union

At the same time, we can increase our influence in the world
Samtidig kan vi øge vor indflydelse i verden

because in this way we can increase the skills and qualities in them. Additionally we can build buildings
fordi på denne måde kan vi øge de færdigheder og kvaliteter i dem. Derudover kan vi bygge bygninger

If it then proves that the system hampers the development of those who are competitive, we can increase circulation at Community level
Hvis det så viser sig, at systemet hæmmer udviklingen for dem, der er konkurrencedygtige, kan vi øge overførslen på fællesskabsplan

can we talk about Europe emerging from the crisis stronger than it was until we can clearly guarantee that the current level of social cohesion is not only maintained but strengthened and until we can increase employment and prevent social exclusion.
Europa kommer stærkere ud af krisen, end det var inden, før vi klart kan sikre, at den nuværende grad af social samhørighed ikke alene bevares, men styrkes, og før vi kan forøge beskæftigelsen og forhindre social udstødelse.

we should be considering how we can increase and improve a future'son
bør vi overveje, hvordan vi kan forøge og forbedre et fremtidigt»bam af CONVER«, som jeg håber,

on the other hand we can increase demand on such a scale that it will make the development of cleaner technologies more economical.
være et godt eksempel i den offentlige sfære. Vi kan være med til at øge efterspørgslen i et sådant omfang, at vi gør udvikling af renere teknologier mere økonomisk.

also how we can increase these advantages, especially in the field of internal
hvorledes disse fordele også kan øges, netop hvad angår indenrigspolitik

Instead we could increase taxes on the environment.
I stedet kan vi forhøje skatten på miljø.