WE DON'T KNOW WHEN in Danish translation

• vi ved ikke hvornår

Examples of using We don't know when in English and their translations into Danish

Dig up this mountain for their coal rock, only we don't know when.
De vil grave efter kul her, og vi ved ikke hvornår.

We hope one day my dad will be back, we don't know when.
Vi håber, at far kommer tilbage, men vi ved ikke hvornår.

But we don't know where and we don't know when.
Men vi ved ikke, hvor og vi ved ikke hvornår.

We will explode we don't know when.
Vi vil eksplodere. Vi ved ikke hvornår.

While we don't know when♪.
Mens vi ikke ved, hvornår.

We don't know when there will be breakfast.
Vi aner ikke, hvornår der er morgenmad.

And we don't know when we are, sir. We don't know where we are.
Vi ved ikke, hvor vi er, eller hvornår vi er.

We don't know when we will get a chance to eat again.
Og vi ved ikke, hvornar vi far chancen for at spise igen.

We don't know when it will happen.
Du ved ikke hvornår det vil ske.

We don't know when they start.
Vi ved ikke, hvor de starter.

We don't know when it will happen.
Du ved ikke hvornår det vil ske, så bliv ikke spændt.

If we don't know when the hell we are.
Hvis vi ikke ved, hvornår vi er.

It's'cause we don't know when they're going to attack.
Ved ved ikke, hvornår de angriber.

We don't know when they will attack.
Ved ved ikke, hvornår de angriber.

We don't know when, but we should always presume it can be… soon.
Vi ved ikke hvornår, men vi bør altid gå ud fra, at det kan blive snart.

We don't know when tar came into shipbuilding,
Vi ved ikke hvornår tjære kom ind i skibsbygning,

But we don't know when, and we don't know how large an area they spread the fliers over.
Men vi ved ikke hvornår, og i hvor stort et område disse sedler kom ned i.

It's likely that our guy cased the ferry first, but we don't know when.
Det er sandsynligt, at gerningsmanden først kiggede på færgen, men Vi ved ikke hvornår.

It's likely that our guy cased the ferry first, but we don't know when. We don't even know what he looks like.
Det er sandsynligt, at gerningsmanden først kiggede på færgen, men Vi ved ikke hvornår, eller hvordan han ser ud.

Because I'm hungry and we don't know when we will get the chance to eat again.
Jeg er sulten. Og vi ved ikke, hvornar vi far chancen for at spise igen.