WE QUOTE in Danish translation

• vi citerer
• vi citere
• citat

Examples of using We quote in English and their translations into Danish

From the Bibliotheca Sacra, volume 12, pages 153-155, we quote:"The interchange of presents between friends is alike characteristic of Christmas
Citat fra"Biblioteca Sacra" 12. Bind, side 153-155:"Udveksling af gaver imellem venner var karakteristisk for Christmas og Saturnalia festivalerne,

As a final comment we quote the epigram which is accepted by many scholars to have been written by Ptolemy himself,
Som en sidste bemærkning vi citere epigram som er accepteret af mange forskere at have været skrevet af Ptolemæus selv,

are given in but we quote a short extract to show the power,
findes i, men vi citere et kort uddrag til vise den magt,

Now we quote from a book of history,"The Decline and Fall of the Roman Empire," Volume I
Lad os citere fra en historiebog,"The Decline and Fall of the Roman Empire", os sjældent i stand til at fordrive de mørke skyer der hænger over Kirkens første tid.">

As a final comment we quote the epigram which is accepted by many scholars to have been written by Ptolemy himself,
Som en sidste bemærkning vi citere epigram som er accepteret af mange forskere at have været skrevet af Ptolemæus selv,

From the response of this Gymnasium, we quote:"It is a general feature in a number of subjects that there is reluctance as to the integration of NIT which on the one hand does not provide sufficient pedagogical advantages
Fra dette gymnasiums svar citeres:"Det er et gennemgående træk for en række fags vedkommende, at man er forbeholden m.h.t. integration af NIT, som dels ikke giver tilstrækkelige pædagogiske fordele, dels forekommer meget

Tomorrow we quoted at all first… pages from DN to The Times.
I morgen citeres vi på alle forsider fra Dagens Nyheter til The Times.

Ostrowski in the same lecture which we quoted from above wrote see for example.
Ostrowski i samme forelæsning, som vi citerede fra ovenfor skrev se for eksempel.

Yes, we quoted this, from Mark 1:15.
Jo, vi citerede det fra Markus 1:15.

We quoted the prices and they came
Vi citerede priser og de kom

You will be familiar with the figures that we quoted on that occasion.
De vil være bekendt med de tal, som vi nævnte i den sammenhæng.

Ostrowski in the same lecture which we quoted from above wrote(see for example):
Ostrowski i samme forelæsning, som vi citerede fra ovenfor skrev(se for eksempel):

Shortly after that he returned to Toxteth where he wrote Venus in Sole Visa from which we quoted above.
Kort efter at han vendte tilbage til Toxteth, hvor han skrev Venus i Sole Visa, hvorfra vi citeret ovenfor.

But one may ask, did not Jesus Christ say the Kingdom of God was“at hand”? Yes, we quoted this, from Mark 1:15.
Men man kan spørge-- sagde Jesus ikke at Guds Rige var kommet“nær”? Jo, vi citerede det fra Markus 1:15.

In Pavlovskaya looks at Lyapunov's work on the problem first posed by Chebyshev which we quoted above.
I Pavlovskaya ser på Lyapunov's arbejde om problemet første udgøres af Chebyshev som vi har citeret ovenfor.

London" in the 1899 paper from whose introduction we quoted above.
University College, London" i 1899 papir fra hvis indførelse vi citeret ovenfor.

revised edition 1965), which we quoted from above, and The Identity of Man 1965.
revideret udgave 1965), som vi citerede fra ovenfor, og identiteten of Man 1965.

the title of which we quoted above, Meyer's interests lie in the study of algebraic geometry,
titel, som vi citeret ovenfor, Meyer's interesser ligger i studiet af algebraisk geometri,

the file format AUTO CAD(. dwg), we quotes in 24 hours, the quoted expense includes the plate making expense
filformatet AUTO CAD(. dwg), vi citerer i 24 timer, den citerede udgift omfatter plade gør regning

Again we quote for a description of Weil's fundamental contribution.
Igen vi citerer for en beskrivelse af Weil's grundlæggende bidrag.