WE SHOULDN'T TALK in Danish translation

• vi bør ikke tale
• vi skal ikke tale
• skulle vi ikke snakke
• vi burde ikke tale
• burde vi ikke tale

Examples of using We shouldn't talk in English and their translations into Danish

We shouldn't talk about that.
Du burde ikke snakke om det.

We shouldn't talk about that.
Vi bør ikke tale om det.

No wonder we shouldn't talk to them.
Ikke overraskende vi ikke skal tale med dem, de er sindssyge.

Maybe we shouldn't talk.
Vi bør ikke tale sammen.

We shouldn't talk now.
Vi skal ikke snakke sammen nu.

No wonder we shouldn't talk to them.
Ikke overraskende vi ikke skal tale med dem, de er jo sindssyge.

Maybe we shouldn't talk.
Måske skal vi ikke snakke sammen.

We shouldn't talk about the case anymore. What's up?
Vi skal ikke snakke om det mere. Hvad er der?

We shouldn't talk about this anymore.
Vi bør ikke tale om os selv mere.

We shouldn't talk about this stuff. It just drives us nuts.
Vi burde ikke snakke om dette Det driver os bare til vanvid.

We shouldn't talk about this.
Det bør vi ikke snakke om.

We shouldn't talk about our old flames,
Vi bør ikke tale om gamle flammer,

We shouldn't talk about the baby so much in front of them.-
Vi burde ikke tale så meget om barnet,

Maybe we shouldn't talk about this here…'cause this is a rabbi's study.
Måske burde vi ikke tale om det herinde… for det er en rabbiners kontor.

We should not talk about matters of court today.
Vi bør ikke tale om hofsager i dag.

We should not talk about halternecks during working hours.
Vi burde ikke tale om halternecks i arbejdstiden.

We Should not talk shop now.
Vi skal ikke snakke arbejde.

We should not talk about all possibilities.
Vi skulle ikke snakke om det med alle mulige.

relating to specific countries, not that this means that we should not talk about every country.
hvilket dog ikke vil sige, at vi ikke skal tale om hvert enkelt land.

who recently appeared on a CNN programme to explain his theory about the taboo"R-word": we should not talk about recession- he explained- because mentioning it makes it happen,"like sex:
som for nylig optrådte i et program på CNN for at forklare sin teori om tabuet omkring"R-ordet": vi bør ikke snakke om recession- forklarede han- fordi det at nævne det, får det til at ske,"ligesom sex: