WE SURVIVED in Danish translation

• vi overlevede
• vi overlever

Examples of using We survived in English and their translations into Danish

We survived everything so far.
Vi har overlevet indtil videre.

We survived there before.
Vi har overlevet der før.

We survived because of me.
Takket være mig overlevede vi.

We survived this long.
Vi har overlevet indtil nu.

After what we survived?
Efter hvad vi har overlevet?

We survived the threat of war
Vi har overlevet truslen om krig

After what we survived? Yeah.
Efter hvad vi har overlevet? Ja.

We… we survived once.
Vi har overlevet en gang før.

We survived that.
Vi overlevede det.

Temporary. Nearly two months we survived here.
Midlertidigt. Der overlevede vi i næsten to måneder.

But we survived.
Men vi har overlevet.

We survived because we believed that one day we would find a safe place.
Vi har overlevet i troen på, vi en dag ville finde et fristed.

We were almost blown up, we survived a major conspiracy, and I was shot.
Vi overlevede et stort komplot, og jeg blev skudt.

We survived more than Cousin our whole lives.
Vi har overlevet værre end Cousin.

After everything we survived together… I watched the man I love die.
Efter alt det vi har overlevet sammen så jeg manden jeg elsker dø.

Nearly two months we survived here.
Der overlevede vi i næsten to måneder.

We survived them before.
Vi har overlevet dem før.

What? We survived the crash?
Hvad? Överlevde vi ulykken?

I always wondered how we survived the destruction of other planets that we were on.
Det forklarer, hvordan vi har overlevet andre planeters undergang.

Well, we survived the last one, we can do it again.
Nå, vi overlevede den sidste, så det kan vi gøre igen.