WE WILL DEVELOP in Danish translation

• vil vi udvikle

Examples of using We will develop in English and their translations into Danish

Aside from the softer aspects of the project we will develop a supporting digital platform which particularly will assess the development around gamification- transferring gaming logics from a traditional field of gaming to a completely different societal arena.
Udover de bløde sider af projektet, vil vi udvikle en understøttende digital platform, som især vil tage bestik af udviklingen indenfor gamificering- dét at overføre spillogik fra et traditionelt spilunivers til en helt anden samfundsmæssig arena.

Based on insights gained in the cognitive studies, we will develop novel types of assistance to human translators
Baseret på indsigten fra de kognitive studier vil vi udvikle nye hjælpemidler til at assistere menneskelige oversættere,

If the right material for your application is not yet available, we will develop it in conjunction with you and our raw material suppliers to deliver optimum cable management in the automotive industry.
Hvis det rette materiale til dit behov endnu ikke findes, vil vi udvikle det sammen med dig og vores råmaterialeleverandører- til en optimal kabelhåndtering i automobilindustrien.

As an example of action at European level, we will develop a more integrated European standardisation system as an important platform for sharpening the competitive edge of our companies, particularly SMEs.
Som et eksempel på en indsats på europæisk plan vil vi udvikle et mere integreret europæisk standardiseringssystem som en vigtig platform for forbedring af vores virksomheders konkurrenceevne, særlig de små og mellemstore virksomheder.

then we will develop our own standards.
så vil vi udvikle vores egne standarder.

which are and then we will develop them.
og så vil vi udvikle dem.

I believe that we will continue to strengthen our nuclear resources and that we will develop further nuclear power units in compliance with all of the critical safety and control parameters and requirements.
Jeg mener, at vi fortsat vil styrke vores nukleare ressourcer, og at vi vil etablere yderligere kernekraftværker i henhold til alle de kritiske sikkerheds- og kontrolparametre og -krav.

We will develop an overall understanding of the role geochemistry has in geology,
Vi vil opbygge en overordnet forståelse af den rolle geokemi har i geologien,

Aside from the softer aspects of the project we will develop a supporting digital platform which particularly will assess the development around gamification- transferring gaming logics from a traditional field of gaming to a completely different societal arena.
opstille scenarier til brugertests. Udover de bløde sider af projektet, vil vi udvikle en understøttende digital platform, som især vil tage bestik af udviklingen indenfor gamificering- dét at overføre spillogik fra et traditionelt spilunivers til en helt anden samfundsmæssig arena.

that is the only way in which we will develop a responsible common foreign policy that is pro-active,
Kun på den måde kan vi udvikle en ansvarlig fælles udenrigspolitik, som er forebyggende,

Trekking Biodiversity Research Community Work Snorkelling Scuba Diving Other Adventure& Cultural Activities What We Do For You Drawing on our years of operational experience we will develop a well-structured bespoke programme,
miljømæssige udfordringer: Trekking Biodiveersitets Forskning Samfunds Arbejde Snorkling Scuba Dykning Andre Adventure& Kulturelle Aktiviteter Hvad Vi Gør For Dig Med alle vores mange års operationel erfaring, vil vi udvikle et velstruktureret skræddersyet program,

Aside from the softer aspects of the project we will develop a supporting digital platform which particularly will assess the development around gamification- transferring gaming logics from a traditional field of gaming to a completely different societal arena.
Udover de bløde sider af projektet, vil vi udvikle en understøttende digital platform, som især vil tage bestik af udviklingen indenfor gamificering- dét at overføre spillogik fra et traditionelt spilunivers til en helt anden samfundsmæssig arena. Vi vil dermed afprøve,

Together with you we will develop value-added and innovative solutions.
Her vil vi sammen udvikle værdiskabende og innovative løsninger.

We are living longer and, unfortunately, the longer we live, the greater the risk that we will develop cancer.
Vi lever længere, og desværre er risikoen for, at vi udvikler kræft, større, jo længere vi lever.

Together with my colleague, Jacques Barrot, we will develop those instruments so that they become stronger
Min kollega hr. Barrot og jeg vil sammen udvikle disse instrumenter, så de bliver mere slagkraftige

He believes that it won't be many decades before we will develop interfaces that allow the brain to communicate directly with computers.
Han mener, at det ikke er frygtelig mange årtier væk, at man kan udvikle grænsesnit som lader hjernen kommunikere direkte med computere.

Now we will develop and test the method further hoping that it can make the medical treatment of cancer more efficient in the future",
Nu går vi videre med at udvikle og teste metoden i håbet om, at den på sigt kan gøre medicinsk behandling af cancer mere effektiv," siger Peter Kristensen,

Finally, with regard to gaining partners, I hope that we will develop climate protection diplomacy
Endelig håber jeg, hvad angår det at vinde partnere, at vi kan udvikle et diplomati for klimabeskyttelse,

And later, we will further develop.
Og vi videreudvikler senere.

In parallel we will develop education and information material for posting on the VRIE.
Samtidig vil vi udvikle uddannelses- og informationsmateriale til udlægning på VRIE.