WERE THE SAME in Danish translation

• var de samme
• var ens
• var det samme
• var den samme
• er de samme
• er ens

Examples of using Were the same in English and their translations into Danish

And you talk to him as if you were the same?
Og taler med ham, som om I var ens?

A bouillon spoon. But I thought soup spoons were the same as table spoons.
En bouiIIon-ske. Jeg troede, at suppeskeer var de samme som skeer.

Yet not all animal activists were the same.
Men ikke alle animalske aktivister var de samme.

The rename_field() procedure was removing the field if the source and destination were the same.
Rename_field() procedure at fjerne feltet hvis kilden og destinationen var de samme.

My grandparents, who lived in the Midwest, were the same.
Mine bedsteforældre, der boede i Midtvesten, var de samme.

I thought… we were the same.
Troede jeg, vi var de samme.

I didn't know man and clown were the same.
Jeg vidste ikke, at et menneske og en klovn er det samme.

Vehicles were the same.
Det var samme biler og gerningsmand.

Let me say that my experiences were the same as yours.
Jeg må sige, at Deres erfaringer svarer til mine.

Their reasons to want us dead were the same as ours. The grounders, the mountain men.
Deres grund til at ønske os døde var de samme som vores.

The two sets of measurements, however, were the same within a margin of 10 mm.
De to målinger gav dog samme resultater indenfor 10 mm.

Mr. President, in every test the results were the same.
Hr. PRESIDENT, I hver test har det været det samme.

With SEM analysis, the sizes of nanoparticles were the same with Zetasizer result.
Med SEM analysen blev de størrelser af nanopartikler det samme med Zetasizer resultat.

If only children were the same.
Gid børn var ligesådan.

Finally achievement loudness of mp3s were the same, not just between songs,
Endelig præstation loudness af mp3s var de samme, ikke bare mellem sange,

But that the seams between the tiles were the same, you should use special plastic crosses available at hardware store.
Men at sømmene mellem fliserne var de samme, skal du bruge specielle plastik kors findes på hardware butik.

you sympathize with him? And you talk to him as if you were the same?
sympatiserer med ham og taler med ham, som om I var ens?

Were the same not robbed of life in escape from Batiatus' villa or the taking of this very city?
Var de samme ikke frarøvet livet I flugt fra Batiatus'villa?

Why change? I was wrong when I said we were the same.
Du har ingen grund til at forandre dig. Jeg tog fejl, da jeg sagde, at vi var ens.

They therefore made models of demons, which were the same as idols, and worshipped them.
De lavede derfor figurer af dæmoner, som var det samme som afguder, og tilbad dem.