WHAT I'M SEEING in Danish translation

• hvad jeg ser

Examples of using What i'm seeing in English and their translations into Danish

I can't believe what I'm seeing right now.
Jeg kan ikke tro det, jeg ser lige nu.

What I'm seeing right now is just not good for your dating profile.
Det, jeg ser lige nu, er ikke godt for din datingprofil.

According to what I'm seeing here, they're right.
Altså ifølge det, jeg kan se her, har de ret.

Are you seeing what I'm seeing?
Ser du også det jeg ser?

Are you not seeing what I'm seeing?
Ser du ikke det, jeg ser?

I like what I'm seeing right now.
Jeg kan godt lide det, jeg ser på nu.

I like what I'm seeing.
Jeg kan lide det, jeg kigger på.

You're seeing what I'm seeing?
Ser du det, jeg ser?

I'm still not sure what I'm seeing.
Jeg er stadig ikke sikker på, hvad det er jeg ser.

But that's what i'm seeing.
Men alligevel er det det, jeg ser.

Make me believe that what I'm seeing is real.
Få mig til at tro på, at det jeg ser er virkeligt.

Tell me I am not seeing what I'm seeing.
Sig, jeg ikke ser det, jeg ser.

You guys are not gonna believe what I'm seeing up here.
I nægter at tro, hvad jeg er vidne til.

Okay, I don't know if that's what I'm seeing.
Ok, Jeg ved ikke. om det er det, jeg ser.

Giant doesn't even begin to describe what I'm seeing.
Stor kan ikke beskrive det, jeg ser.

It's like my mind refuses to believe what I'm seeing.
Det er som min hjerne nægter, at tro på hvad jeg ser.

You have got to help me understand what I'm seeing here.
Du må hjælpe mig med at forstå, hvad det er, jeg ser.

It's like my mind refuses to believe what I'm seeing.
Det er, som om mit sind nægter at tro det, jeg ser.

Years ago, what I'm seeing as petroleum was asphalt.
For 20 år siden var det, jeg ser som petroleum, asfalt,

I'm going to have to confirm a few measurements What I'm seeing and what I'm feeling isn't making sense.
Jeg må bekræfte nogle mål, for det, jeg ser og føler, passer ikke sammen.