WHAT IS MISSING in Danish translation

• hvad der mangler
• hvad det er der mangler

Examples of using What is missing in English and their translations into Danish

What is missing is a global strategy against a global recession-
Hvad der mangler, er en global strategi mod en global recession-

Well, I must say, what is missing in WordPress CMS to be named,
Nå, jeg må sige, hvad der mangler i WordPress CMS til at hedde,

However, what is missing from the proposal submitted by the Commission is a differentiation between the different kinds of drugs
Hvad der imidlertid mangler i Kommissionens forslag, er en skelnen mellem de forskellige slags narkotika

I cannot define what is missing from this skull- how its kami is incomplete.
Jeg kan ikke definere, hvad der mangler ved kraniet, hvordan dets kami er ufuldstændigt.

What is missing in Europe today is the liberal-democratic consensus of the period following the Second World War.
Hvad der mangler i Europa i dag er den liberale demokratiske konsensus, der herskede i perioden efter Anden Verdenskrig.

But what is missing- and this is my main criticism- is a six-year summary of what has to be done.
Men hvad der mangler- og det er min vigtigste kritik- er en oversigt over, hvad der skal gøres i perioden på seks år.

bear in mind what is missing.
bør vi efter min mening huske på, hvad der mangler.

we will write to let you know what is missing.
skriver vi og gør opmærksom på, hvad der mangler.

while alluding to the fact, what is missing.
hentyder til det faktum,, hvad der mangler.

Because Jeremiah is not here, I can actually go into the next room without thinking about where everything is and what is missing when I return.
Da Jeremias ikke er her, kan jeg faktisk gå ind i det næste rum uden at tænke over, hvor alt er, og hvad der mangler, når jeg vender tilbage.

What is missing and what could help enrich and bring more fulfilment to my life?
Hvad mangler der i mit liv, og hvad ville kunne gøre det rigere og mere tilfredsstillende?

What is missing, however, is a reference to the need for global agreement,
Det, der mangler, er imidlertid en henvisning til behovet for en global aftale,

What is missing from the recommendations here,
Det, der mangler i henstillingerne her

What is missing in our political analysis
Det, der mangler i vor politiske analyse

Commissioner, what is missing is quite simply a system of incentives,
hr. kommissær! Det, vi mangler her, er ganske enkelt et system med incitamenter,

What is missing, however, is education for schoolchildren
Det, der dog mangler, er formidling af sådan viden til skolebørn

What is Missing Could include web protection against phishing
Hvad mangler der Kunne omfatter web beskyttelse mod phishing

What is missing in the strategy is a link between environmental policy and the previously mentioned areas.
Det, der savnes i strategien, er en sammenkobling af miljøpolitikken med de tidligere nævnte områder.

What is missing, in my view, is a completely clear declaration by the ACP side on what their concepts are, and what their demands are..
Det, der mangler, er efter min mening et helt klart udtryk fra AVS-landenes side for, hvilke målsætninger og krav de har.

However, what is missing in the Europe 2020 strategy is a link between environmental change in the economy and a green employment strategy.
Men det, der mangler i Europa 2020-strategien, er en forbindelse mellem miljøforandringer i økonomien og en grøn beskæftigelsesstrategi.