WHAT IS MISSING in French translation

• ce qui manque
• ce qui fait défaut
• ce qui est absent

Examples of using What is missing in English and their translations into French

This will give you a good idea of what is missing and what you will have to buy.
Vous aurez rapidement une idée assez précise de ce qu'il manque et de ce que vous devrez vous procurer en prévision de la rentrée.

Other approaches are being developed around the world, but what is missing is funding from donor agencies, like CIDA, to implement these tracking mechanisms.
Mais, ce qui manque, c'est le financement de bailleurs de fonds comme l'ACDI pour mettre en œuvre ces mécanismes de suivi.

No to both, but what is interesting Is actually what is missing from the water.
Non, mais ce qui est intéressant est en fait ce qui est manquant de l'eau.

you must take the time to check out what is missing.
tu dois prendre le temps de bien vérifier ce qu'il manque.

CONTACT our Customer Service Department and we will send you what is missing.
CONTACTEZ notre département d'attention au client et nous vous enverrons ce qu'il manque le plus rapidement possible.

Marketing certified wood for building construction in Italy and the United Kingdom: What is missing?
Commercialisation du bois certifié destiné à la construction en Italie et au Royaume-Uni: que manque-t-il?

What is missing however is a comprehensive analysis
Ce qui manque encore toutefois, c'est une analyse compl te

What is missing is a critical evaluation of effectiveness of certain measures,
Ce qui manque au système, c'est une évaluation critique de l'efficacité de certaines mesures,

What is missing today as we attempt to build democratic global governance, is an intermediate level between small states
Ce qui manque à l'heure actuelle pour construire une gouvernance mondiale démocratique c'est le niveau intermédiaire entre les petits Etats

What is missing, however, is a clear commitment on the part of the developed countries to provide financial
Ce qui manque, cependant, c'est une volonté claire des pays développés de fournir des ressources financières

Cohen aims to capture what is missing.
Cohen cherche à saisir ce qui manque.

What is missing, however, is the Carrés' collection, the works of art that formed
Il y manque cependant les œuvres d'art qui furent une donnée essentielle de la conception de l'architecture

This wide range of topics allowed the participants to delve deeper into discussing what is missing in their national Youth Programmes,
Ils ont eu des discussions approfondies sur ce qui manque dans leur Programme des jeunes national, et les types de compétences auxquelles ils voudraient

requesting State can discuss what is missing and steps can be taken to rectify the shortcomings in the request.
continu qui permette aux États requis et requérant de discuter de ce qui manque et des mesures à prendre pour corriger les lacunes.

missing in the diet, but may not fully understand what is missing or how to feed it.
l'alimentation de votre cheval est déficiente sans pour autant savoir exactement ce qui manque ou comment rectifier la situation.

find out what is available and what is missing to implement the Competences,
de déterminer ce qui existe et ce qui manque pour mettre en œuvre les Compétences,

There are a lot of different credentialing opportunities that assess advanced clinical competency in musculoskeletal physiotherapy but what is missing in many of those programs is the assessment of competencies related to professional leadership,
Il existe de nombreux programmes qui évaluent la compétence clinique avancée en physiothérapie musculosquelettique, mais ce qui manque à beaucoup d'entre eux, c'est l'évaluation des compétences liées au leadership professionnel,

They're asking,"What's missing?"-"What's missing?
Mais ce qui manque.- Mais ce qui manque.

I realized what was missing from our signature cocktail… ginger.
Je viens de comprendre ce qui manquait pour le coktail… du gingembre.

Mrs Jones, do you know what's missing from Eugene's collection?
Mme Jones, vous savez ce qui manque dans la collection d'Eugène?