WHEN I GO in Danish translation

• når jeg går
• når jeg kommer
• når jeg tager
• når jeg dør
• når jeg rejser
• når jeg skal
• når jeg gør
• når jeg falder
• nar jeg forsvinder
• naar jeg drager

Examples of using When i go in English and their translations into Danish

When I go home. You're coming with me, right?
Når jeg skal hjem, så kommer du med, ikke?

Every night when I go to bed, I'm afraid that I'm gonna wake up.
Hver nat, når jeg falder i søvn, frygter jeg at vågne.

When I go back to England,
Når jeg kommer tilbage til England,

You gonna be okay when I go home?
Klarer du dig, når jeg tager hjem?

When I go, Piper, I can't come back.
Når jeg rejser, kan jeg ikke komme tilbage.

When I go, bury me in the earth.
Når jeg dør, begrav mig i jorden.

Because tomorrow, when I go to the dry cleaners.
I morgen når jeg går på renseri.

And when I go, children, I will pull that ripcord and you watch Leland, remember.
Og nar jeg forsvinder, trakker jeg i udlOserlinen.

Maybe when i go to college.
Måske når jeg skal på college.

So, when I go up, she will be dealt with?
Så når jeg kommer op, har du håndteret hende?

I just forget to put the milk away all the time, when I go to work.
Jeg glemmer mælken, når jeg tager på arbejde.

You know what will happen when I go?
Hvad vil der ske, når jeg dør?

Yeah, and it's so cool when I go like this.
Og det er så sejt når jeg gør sådan her.

I'm afraid I can only take one person back with me when I go.
Jeg kan desværre kun tage én person med mig, når jeg rejser.

Sell it when I go blind.
Sælg den, når jeg bliver blind.

When I go out, I hear little murmurs from people.
Når jeg går ud, hører jeg folk mumle.

When I go out to direct a film.
Når jeg skal ud og instruere en film.

Not for now, for when I go home to Lyndsey.
Ikke til nu, men når jeg kommer hjem til Lyndsey.

When I go to Europe, I always leave my chequebook at home.
Når jeg tager til Europa, lader jeg mit checkhæfte blive hjemme.

I don't want a hole when I go.
Jeg vil ikke have et hul, når jeg dør.