WHEN JAMES in Danish translation

• da james

Examples of using When james in English and their translations into Danish

But when James heard it was yours,
Men da James hørte, det var din,

When James heard his name spoken,
Da James hørte hans navn udtalt,

And they were engaged in these discussions when James of Safed and his fellow seekers after Jesus came upon them.
De var dybt engageret i disse drøftelser da James af Safed og hans ledsagere som søgte Jesus fandt dem.

Because they thought things were about to get easier. When James VI of Scotland became king of England, too, witches everywhere rejoiced.
Fordi de troede, tingene ville blive lettere, men… glædede alle hekse sig, Da James den sjette af Skotland også blev konge af England.

Witches everywhere rejoiced… When James VI of Scotland became king of England, too, because they thought things were about to get easier.
Fordi de troede, tingene ville blive lettere, men… glædede alle hekse sig, Da James den sjette af Skotland også blev konge af England.

Let us imagine that this discussion were taking place in 1765 when James Watt invented the steam engine.
Lad os engang forestille os, at dagens debat havde fundet sted i 1765, da James Watt opfandt dampmaskinen.

Lars and I, we were wondering when James was going to finally feel like he was in a situation where he can come back to the band.
Lars og jeg overvejede, hvornår James ville føle sig klar til at komme tilbage i bandet.

When James Thomson died on 12 January 1849 during a cholera epidemic, the chair of mathematics at Glasgow became vacant.
Når James Thomson døde den 12 januar 1849 under en koleraepidemi, formanden for matematik i Glasgow blev besat.

When James comes out of that barn, I want to look like the woman he loved.
Når James kommer ud af laden vil jeg se ud som den kvinde, han elskede.

James MacCullagh's father moved to Strabane when James was young
James MacCullagh's far flyttede til Strabane, når James var ung,

He meets his demise when James Bond punches him into the printing press,
Han møder hans død, når James Bond slår ham i trykpressen,

When James Dean's Porsche was later repaired,
Når James Dean Porsche blev senere repareret,

Ernest Lighthill was 54 years old when James was born,
Ernest Lighthill var 54 år gammel, når James blev født,

When James hands over the memory card, I will drop the blackmail charge and knock 10 years off.
Dropper jeg sigtelsen for afpresning og skærer ti år af. Når James afleverer memorykortet.

knock 10 years off. When James hands over the memory card.
skærer ti år af. Når James afleverer memorykortet.

I want them back when james returns.
Jeg vil have dem, når han kommer tilbage.

get all ready for when James comes home.
gøre dig fint i stand til, når James kommer hjem.

Every time I would go on a trip when James was young, I would get one of these, pin it to his teddy bear.
Når jeg kom hjem før i tiden, fik James altid pilotvinger af mig.

When James was four years old, his older sister disappeared while making a documentary near the town of Burkittsville, Maryland.
James' søster forsvandt, da hun lavede en dokumentarfilm nær Burkittsville, Maryland.

William Hutton died when James was about two years old
William Hutton døde, da James var omkring to år gammel