WHEN NOT IN USE in Danish translation

• når ikke i brug
• når den ikke bruges
• når den ikke anvendes

Examples of using When not in use in English and their translations into Danish

can be tucked away when not in use.
kan gemmes i hjelmen, når det ikke bruges.

making transport and storage when not in use quick and easy.
gør transport og opbevaring når den ikke er i brug hurtig og nem.

can also be removed from the car when not in use.
kan også tages ud af bilen, når det ikke anvendes.

allowing you to push the draw back in when not in use, for added flexibility.
du kan skubbe trække tilbage i, når i brug, for tilsat fleksibilitet.

who provide storage for the hardware when not in use.
som sørger for opbevaring af udstyret, når det ikke anvendes.

provides a convenient place to hang your headphones when not in use.
giver dig et nemt sted at hænge dine hovedtelefoner, når de ikke bruges.

The tamper can also be placed in a small deepening on the station when not in use.
Tamperen kan desuden placeres i en lille uddybning på selve pladen, når du ikke bruger den.

these sunshades can be stored in the bag supplied when not in use. Sunshade.
give et godt udsyn, og de kan opbevares i den medfølgende pose, når de ikke bruges.

We do, however, recommend that you cover the EGG with the EGG Cover when not in use.
Dog råder vi dig til at dække dit EGG til med EGG Cover'et, når du ikke bruger det.

roof rack can be removed when not in use.
brændstoføkonomi kan tagboksen og tagbagagebæreren fjernes, når de ikke bruges.

Its switchless on/off function ensures the Skeleton Wah pedal is off when not in use, while the true-tone bypass buffer circuit maintains the player's original signal level
Dens switchless tænd/sluk funktion sikrer skelet Wah-pedal er slukket når ikke i brug, mens sand-tone omgå buffer kredsløb fastholder spillerens oprindelige signalniveau

It stores your pick when not in use whether you're deciding to play without a pick,
Det gemmer din pick, når ikke i brug om du overvejer at spille uden et pluk,

on the left or right and it can be tucked out of the way when not in use.
den kan drejes 180 grader så den ikke er i vejen når den ikke bruges.

positioned freely when not in use to keep it out of the way,
placeret frit når ikke i brug for at holde det ud af den måde,

allow room for cables to stay plugged in when not in use, so you can leave your DJM-S3 ready for operation.
give plads til kabler at bo sat i, når ikke i brug, så du kan forlade din DJM-S3 klar til drift.

foam-padded ABS flightcase that allows you to keep the mic stored safely when not in use or being transported.
skum-polstret ABS flightcase, der tillader dig at holde mic gemt sikkert når ikke i brug eller transporteres.

F and G. When not in use the spare bars can be fitted in to the side compartment for easy storage.
F og G. Når ikke i brug kan de ekstra barer monteres at side rum for nem opbevaring.

The base can be collapsed in to the main body of the trolley when not in use, meaning the whole trolley can be folded down in to a 690mm x 370mm x 230mm space,
Bunden kan være skjult i at hoveddelen af vognen når ikke i brug, hvilket betyder, at hele vognen kan foldes ned en 690 mm x 370 mm x 230 mm plads,

Folds discreetly away when not in use. If the towbar is not locked in position
Klappes diskret væk, når det ikke anvendes. Hvis anhængertrækket ikke er låst i stilling,

these sunshades can be stored in the bag supplied when not in use.
give et godt udsyn, og de kan opbevares i den medfølgende pose, når de ikke bruges.