WHEN NOT IN USE in Norwegian translation

• når den ikke brukes
• når ikke i bruk

Examples of using When not in use in English and their translations into Norwegian

The screen is easy to remove when not in use, and easy to replace when it has become damaged by stone chippings.
Ruten er enkel å fjerne når den ikke brukes, og den er lett å skifte ut når den skades av steinsprut.

a Velcro® strip to keep the dust out when not in use.
en Velcro® stripe å holde støv ut når ikke i bruk.

This can be rotated by 90° when not in use and there does not minimize the ground clearance.
Denne kan dreies 90° når den ikke brukes, og minimerer dermed bakkeklaringen.

collapse flat so you can store them easily when not in use.
kollaps flatt slik at du kan lagre dem lett når ikke i bruk.

The docking station provides convenient, tailor-made storage for your receiver when not in use, and on some models, it even takes care of battery charging.
Dokkingstasjonen er et praktisk, skreddersydd oppbevaringssted for mottakeren når den ikke brukes, og på noen modeller sørger den dessuten for batterilading.

The Double Guitar Stand by Gear4music is a smart solution for storing up to 2 instruments safely when not in use.
Triple gitar stativ fra Gear4Music er en smart løsning for lagring av opptil 3 instrumenter trygt når ikke i bruk.

Wireless mouse with Nano USB receiver- which can be stored inside the mouse when not in use.
Trådløs mus med nano-USB-mottaker- som kan lagres inni musen når den ikke brukes.

Stable and space-saving kayak rack with J-style cradle that folds down when not in use.
Stabil og plassbesparende kajakkstativ med j-formet holder som kan brettes ned når den ikke brukes.

Take good care of your new Doro Liberto® 820 smartphone with a stylish flip cover that protects the screen when not in use.
Ta godt vare på din nye Doro Liberto® 820 smarttelefon med et elegant klappedeksel som beskytter skjermen når den ikke brukes.

Look after your speaker and stop the cable getting tangled by storing it in this handy soft pouch when not in use.
Beskytt høyttaleren og unngå kabelrot ved å oppbevare den i denne praktiske og myke vesken når den ikke brukes.

Protect your dosing heads when not in use and ensure that valuable and toxic substances remain safe.
Beskytt doseringshodene når de ikke er i bruk, og sørg for trygg oppbevaring av verdifulle og giftige stoffer.

We recommend that you store the headphones in their carrying case when not in use to help protect the integrity of the headphones.
Vi anbefaler at du oppbevarer hodetelefonene i bærevesken når du ikke bruker dem, slik at de beskyttes mot skader. Brukerstøtte.

protects your SoundTrue® in-ear headphones when not in use or on the go.
beskytter SoundTrue in-ear headphones når du ikke bruker dem, eller når du er på farten.

When not in use the hooks automatically folds in
Når de ikke er i bruk drar de seg automatisk inn

Folding completely flat when not in use, the kickstand can be called upon at will,
Folding helt flatt når ikke inne bruk, kickstand kan tilkalles på vilje,

Well-designed holster pockets of durable CORDURA® can easily be zipped off when not in use, if they have to be emptied, or if the trousers need to be washed.
Smarte hengelommer av slitesterk CORDURA® kan enkelt tas av når de ikke skal brukes, hvis de skal tømmes eller hvis buksene skal vaskes.

not be left accessible in OsloMet's premises when not in use.
ikke ligge tilgjengelig i OsloMets lokaler når de ikke brukes.

recommend that you cover the EGG with the EGG Cover when not in use.
du dekker til EGG med EGG Cover når du ikke bruker den.

well-ventilated place when not in use.
ventilert sted når det ikke brukes.

(Scope of application) You can do various exercises at home or in the office, and when not in use you can quickly….
(Anvendelsesområde) Du kan gjøre forskjellige øvelser hjemme eller på kontoret, og når du ikke bruker det, kan du raskt….