WHICH FURTHER in Danish translation

• hvilket yderligere
• som desuden
• der fremmer
• hvilke yderligere
• som i øvrigt

Examples of using Which further in English and their translations into Danish

Which further steps does the Commission plan to take to address such abuses in the EU?
Hvilke yderligere skridt vil Kommissionen tage for at bekæmpe disse krænkelser i EU?

The drug infusion OCREVUS applied every six months, which further increases the quality of life of people with multiple sclerosis.
Infusionen narkotika OCREVUS anvendt hvert halve år, hvilket yderligere øger livskvaliteten for mennesker med multipel sklerose.

Each institution may in its rules of procedure establish which further documents shall be published in the Official Journal.
Hver institution kan i sin forretningsorden fastsætte, hvilke yderligere dokumenter der skaloffentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Also, do not be superfluous conditioners, which further strengthen the gums
Også, ikke være overflødige balsam, hvilket yderligere styrker tandkødet

consideration shall be given to which further steps need to be taken.
skal det på baggrund af udviklingen i forhandlingerne overvejes, hvilke yderligere skridt der er behov for at tage.

But they come with limited lifespan, which further declines if you are a frequent
Men de kommer med begrænset levetid, hvilket yderligere fald hvis du er en hyppig

unusual gifts are offered, which further attracts collectors of different items.
usædvanlige gaver tilbydes, hvilket yderligere tiltrækker samlere af forskellige elementer.

And the heart in this case has the wrong position, which further complicates medical diagnosis.
Og hjertet har i dette tilfælde den forkerte position, hvilket yderligere komplicerer medicinsk diagnose.

is a port city, which further attracts tourists.
er en havneby, hvilket yderligere tiltrækker turister.

It did not look toward the guy, which further instills confidence in their own disgusting.
Det så ikke ud mod den fyr, hvilket yderligere indgyder tillid til deres egen ulækkert.

the impossibility of dying, which further enhances the depression.
umuligheden af at dø, hvilket yderligere forbedrer depression.

scarring, which further aggravate the situation.
ardannelse, hvilket yderligere forværrer situationen.

At work, a problem that often leads to the loss of positions, which further aggravates the condition.
På arbejdet, et problem, der ofte fører til tab af positioner, hvilket yderligere forværrer tilstanden.

Available data do not allow conclusion on a general threshold level beyond which further reduction of LDL-C is futile.
De foreliggende oplysninger giver ikke grundlag for at fastlægge en generel tærskelværdi, ud over hvilken yderligere nedsættelse af LDL- C er nytteløs.

Besides that, Phen24 boosts your metabolism which further enhances your body's capacity to burn stored fat in order to meet optimal energy needs.
Ud over, at Phen24 øger dit stofskifte, som yderligere forbedrer din krops evne til at forbrænde oplagret fedt for at opfylde optimale energibehov.

One of the features which further demonstrates that WordPress is not just a simple blog management system is the ability to be multisite WordPress.
En af de funktioner, der yderligere viser, at WordPress ikke er bare en blog management system er evnen til at være multisite WordPress.

There is also a paid for Pro edition which further enhances the possibilities of sharing content in your connected household.
Der er også en betalt for Pro-udgave, der yderligere forbedrer mulighederne for deling af indhold i den tilsluttede husstand.

Provides member companies with programs and services which further the objectives of the paper shipping sack manufacturing industry.
Giver medlemsvirksomheder med programmer og tjenester, som yderligere mål af papiret skibsfart sæk fremstillingsindustrien.

CTP will encapsulate Blockchain into the on-platform trading, which further innovates efficiencies and trust into the
CTP vil indlejre Blockchain i platformshandlen, hvilket yderligere som noget nyt vil bringe effektivitet

The concert is part of a small tour, which further brings Touché
Koncerten er led i en lille turné, som yderligere bringer Touché