WHICH IS ESSENTIAL in Danish translation

• som er afgørende
• hvilket er vigtigt
• som er væsentlig
• som er essentiel
• der er nødvendig
• som er uundværligt
• hvilket er en forudsætning
• som er væsentligt
• som er essentielt
• som er fundamental
• hvilket er afgã

Examples of using Which is essential in English and their translations into Danish

They do not see any need to create the tools required for economic governance, which is essential in order to strengthen the Union.
De kan ikke se noget behov for at indføre de nødvendige værktøjer til økonomisk styring, hvilket er vigtigt for at styrke EU.

it is part of social cohesion, which is essential.
den er en del af den sociale samhørighed, som er væsentlig.

The initiative is important because it can be a contributing factor to increased growth, which is essential in order to maintain the welfare in all EU Member States.
Indsatsen er vigtig, fordi den er med til at skabe den økonomiske vækst, som er essentiel for velfærden i alle EU-lande.

15-blade thickness gauge with integrated ruler permit neck measurement, which is essential to proper truss rod adjustment.
15 vingen tykkelse gauge med integreret lineal tilladelse hals måling, som er afgørende for korrekt truss rod justering.

effective demonstration, which is essential for product sales. Â Â.
effektiv demonstration, hvilket er en forudsætning for salg af produkter.

This part is a process of renewal and maintenance, which is essential to the eternal existence of the experience of life and the faculty to create.
Denne del er således en fornyelses- og vedligeholdelsesproces, der er nødvendig for livsoplevelsens og skabeevnens evige eksistens.

Support schemes at that level have also been safeguarded, which is essential for investor confidence.
Støtteordninger på dette niveau er også blevet bevaret, hvilket er vigtigt for at skabe tillid blandt investorerne.

We would anchor them more firmly into the rule-based system of global trade which is essential for the future.
De vil i højere grad blive knyttet til det regelbaserede internationale handelssystem, som er afgørende for fremtiden.

It is an important tool to strengthen the procurement process, which is essential for an organization strive for profitability.
Det er et værktøj til at styrke indkøbsprocessen, som er essentiel i organisationens stræben på rentabilitet.

Never forget that a little click of the right analogue stick will quickly correct your orientation, which is essential when your gravity gauge is on the verge of emptying.Â.
Glem aldrig, at et lille klik på den rette analogpind hurtigt stabiliserer din orientering, hvilket er afgà ̧rende, når din tyngdekraftsmåler er ved at være tom.

Furthermore offers EFKO special colors matching Reparaturspachtel, which is essential in the field of boating.
Desuden tilbyder EFKO specielle farver matcher Reparaturspachtel, som er afgørende med hensyn til sejlsport.

Vital air', which is essential to combustion and respiration, which did not support either.">
Vital luft', som er essentielt for forbrænding og respiration, som ikke understøttede nogen af delene.">

a step, which is essential in the product development chain.
det er et skridt, som er afgørende i produktudviklingskæden.

The style of the Belstaff Leather Jackets Men is very chic and sophisticated, which is essential to everrone.
Stilen i denBelstaff Læderjakker Mænder meget elegant og sofistikeret, som er afgørende for everrone.

more efficient, which is essential in business.
mere effektiv, som er afgørende i erhvervslivet.

These synthetic strings are resistant to change from humidity which is essential for touring musicians.
Disse syntetiske strenge er resistente over for ændre fra fugtighed, som er afgørende for turnerende musikere.

I particularly welcome the emphasis given in the report to traditional European industry, which is essential to our economy.
Jeg glæder mig især over, at der i betænkningen fokuseres på traditionel europæisk industri, som er afgørende for vores økonomi.

I particularly welcome the emphasis given to traditional European industry, which is essential to our economy.
Jeg glæder mig særlig meget over den vægt, der lægges på de traditionelle europæiske industrier, som er afgørende for vores økonomi.

The European Union and its Member States in fact have some responsibility for the conservation of an ecosystem which is essential to the environmental balance of the entire planet.
EU og dens medlemsstater har reelt et medansvar for at beskytte et økosystem, der er nødvendigt for at bevare den økologiske balance på hele planeten.

encourage green tourism, which is essential to the rural economy.
fremmer den grønne turisme, som er uundværlig for landbrugsøkonomien.