WHICH WE THINK in Danish translation

• som vi tror
• som vi mener
• som vi synes
• som vi betragter
• som efter vores mening
• som vi anser

Examples of using Which we think in English and their translations into Danish

We have been proposing a list of 27 non-tariff barriers which we think are crucial for our trade relationship,
Vi har foreslået en liste med 27 ikketoldmæssige handelshindringer, som vi mener er afgørende for vores handelsforbindelser, men det er kun

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror du kan finde interessant at bruge til den e-mail- adresse, som du har opgivet.

We may use your personal information to send you promotional information about MuscleDevelop or third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen.
Vi kan bruge dine personlige oplysninger til at sende dig reklame oplysninger om tredjemand, som vi tror, du kan finde interessant, hvis du fortæller os, at du ønsker at dette sker.

We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen.
Vi kan bruge dine oplysninger til at sende dig information om tredje parter, som vi mener kunne være af interesse for dig, hvis du har givet os tilladelse til det.

56, 59 and 64, which we think clarify the Commission's intentions
fuldt ud acceptere ændringsforslag 4, 10, 19, 24, 28, 33, 35, 56, 59 og 64, som vi synes tydeliggør Kommissionens hensigter

We also may use it to market products and services which we think may be of interest to you(including by way of e-mail),
Vi kan også bruge dem til at markeds-føre produkter og serviceydelser, som vi tror, kan være af interesse for dig(herunder også via e-mail)

creating a Countryside Metropolis. In practice this will involve three themes which we think of as three bridges to the future
Konkret kommer programmet til at udfolde sig inden for tre temaområder, som vi betragter som tre broer til fremtiden,

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi mener, du kan finde interessant at bruge e-mail-adresse som du har givet.

We also agree with the proposal for an International Climate Agency, which we think is a very positive idea.
der er fremkommet, samt i forslaget om et internationalt klimaagentur, som vi synes er meget positivt.

So the proposal lacks a political introduction, which we think is necessary
I forslagene mangler der således et politisk aspekt, som efter vores mening er vigtigt,

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror, du kan finde interessant ved at bruge den e-mail adresse som du har givet.

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller anden information, som vi mener har din interesse, men kun hvis du har givet os din tilladelse til dette.

Many positive decisions were made by the Barcelona Council, under the Spanish Government's lead, which we think was positive, and the results of the work
Der blev truffet mange positive beslutninger på Det Europæiske Råds møde i Barcelona under den spanske regerings ledelse, som efter vores mening var positiv,

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror, du kan finde interessant ved at bruge den e-mail adresse som du har tilmeldt.

I turn here to Mr Provan- tabled by our group, which we think are especially relevant in terms of improving controls and monitoring.
som vores gruppe har indgivet- det siger jeg specielt til vores kollega Provan- og som vi anser for at være særligt vigtige og for netop at gå i retning af en forbedring af kontrollen og overvågningen.

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror, du kan finde interessant ved at bruge den e-mail adresse som du har givet.

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror, du kan finde interessant ved at bruge den e-mail adresse som du har givet.

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided;
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror du kan finde interessant at bruge til den e-mail- adresse, som du har givet.

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided with your permission.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror, du kan finde interessant ved hjælp af den e-mail-adresse, som du har givet.

other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror, du kunne finde interessant, til den e-mail adresse, du måtte have angivet.