WHOSE MAIN in Danish translation

• hvis vigtigste
• hvis primære
• hvis største
• hvis væsentligste
• hvis centrale
• hvis hoved
• hvis hovederhverv
• hvis hovedformål

Examples of using Whose main in English and their translations into Danish

the Council shares the honourable Member's concerns about the continuing violence in Algeria, whose main victims are innocent civilians.
Rådet deler parlamentsmedlemmets bekymring, hvad angår de fortsatte voldshandlinger i Algeriet, som især uskyldige civilpersoner er ofre for.

encrypted by a variant of a very dangerous ransomware strain, whose main goal is to render data on the computers it infects useless.
krypteret med en variant af en meget farlig ransomware belastning, hvis vigtigste mål er at gengive data på computerne det inficerer ubrugelig.

You can seek professional help-There are many cleaning companies, whose main specialization- carpet cleaning at home.
Du kan søge professionel hjælp -Der er mange rengøringsselskaber, hvis vigtigste specialisering- tæppe rengøring i hjemmet.

encrypted by a variant of STOP ransomware virus- very dangerous ransomware strain, whose main goal is to render data on the computers it infects useless.
krypteret af en variant af STOP ransomware virus- meget farlig ransomware belastning, hvis vigtigste mål er at gengive data på computerne det inficerer ubrugelig.

Websites that may enroll you in different surveys, whose main idea may be to steal your personal information.
Websteder, der kan tilmelde dig i forskellige undersøgelser, hvis vigtigste idé kan være at stjæle dine personlige oplysninger.

please, no new administrations whose main function is cooperation with other administrations.
venligst ikke nogen ny administration, hvis væsentlige opgave så består i at arbejde med andre administrationer.

It is a tone on tone color based on fruit acids, whose main element is Papain,
Det er en tone-on-tone farve baseret på frugt syrer hvis vigtigste element er papain'stof fra flere blødgørende

It is an open source and freely distributed operating system whose main target are old and semi-old computers, as it uses the lightweight LXDE desktop environment and….
Det er et open source og frit distribueres operativsystem hvis vigtigste mål er gamle og semi-gamle computere, som det anvender det lette LXDE desktop miljà ̧ og Arch Linux….

The main partner of the rapporteur was DG RELEX, whose main mandate is the promotion of EU interests in the rest of the world.
Ordførerens vigtigste partner var GD RELEX, hvis hovedopgave er at fremme EU's interesser i resten af verden.

Tagon-6(Tegaserod) is given to women as a treatment for chronic irritable bowel syndrome(IBS), and whose main bowel problem is constipation and not diarrhea.
Tagon-6(Tegaserod) gives til kvinder som en behandling for kronisk irritabel tyktarm(IBS), og hvis vigtigste tarm problem er forstoppelse og ikke diarré.

The main focus is on the projects, whose main goal is education through modern technology.
Det overordnede fokus er på projekter, hvis hovedsigte er uddannelse ved hjælp af moderne teknologier.

Railway undertaking' shall mean any private or public undertaking whose main business is to provide rail transport services for goods and/or passengers with a requirement that the undertaking should ensure traction;
Jernbanevirksomhed«: enhver privat eller offentlig virksomhed, hvis hovedaktivitet består i gods transport og/eller passagerbefordring via jernbane, og som er forpligtet til at sørge for trækkraften.

txt ransom note, whose main goal is to get you to pay ransom in cryptocurrencies to get the cyber-criminals behind this virus to decrypt your files.
txt løsesum note, hvis vigtigste mål er at få dig til at betale løsepenge i cryptocurrencies at få de cyber-kriminelle bag denne virus at dekryptere dine filer.

And to make sure these are complied with, will be to oversee the employees they're responsible for we're appointing new officers whose main role and report any suspicious behavior.
Har vi udpeget visse ansatte, hvis vigtigste rolle bliver og melde al mistænkelig opførsel til os. For at sikre, at de bliver overholdt, at føre tilsyn med de medarbejdere, de har ansvaret for.

For those participants whose main mobility language is not yet available in the OLS,
Deltagere, hvis primære mobilitetssprog ikke findes i OLS endnu, vil enten modtage

The single market, whose main drawback is simply that it has not as yet been implemented as we would like,
Det indre marked, hvis største ulempe er, at det endnu ikke er fuldt ud gennemført, sådan som vi kunne ønske det,

Whereas Member States should be allowed to designate as a system covered by this Directive a system whose main activity is the settlement of securities
Medlemsstaterne bør kunne betegne et system, hvis primære virksomhed består i afvikling af værdipapirhandler, som et system, der er omfattet af dette direktiv,

City: Bucuresti Region: Bucuresti details Clado Sistem Grup SRL CLADO SYSTEM GROUP LLC is a private company whose main field of activity are waterproofing works carried out with maximum professionalism in accordance with the latest standards of quality, respecting the environment at the same time.
City: Bucuresti Regionen: Bucuresti detaljer Clado Sistem Grup SRL CLADO SYSTEM GROUP LLC er en privat virksomhed, hvis centrale aktivitetsområde imprægnering arbejder udført med største professionalisme i overensstemmelse med de seneste standarder for kvalitet, respekterer miljøet på samme tid.

which has chosen a partner whose main political message amounts to making attacks on minorities,
som har valgt en partner, hvis primære politiske budskab består i at angribe mindretal,

the Council shares the honourable Member's concerns about the continuing violence in Algeria, whose main victims are innocent civil ians.
Rådet deler parlaments medlemmets bekymring, hvad angår de fortsatte voldshandlinger i Algeriet, som især uskyldige civilpersoner er ofre for.