WHOSE MAIN in Greek translation

• οποίου κύριος
• οποίας βασικό
• οποίων κύρια
• οποίας κύριο
• οποίας κύριος
• οποίας βασικός
• οποίων βασικός
• οποίας πρωταρχικός

Examples of using Whose main in English and their translations into Greek

Real browser projects executed in the best traditions of MMORPG-genre, whose main feature is the interaction of a large number of players in the perimeter of the virtual world.
Σχέδια Ακίνητα πρόγραμμα περιήγησης που εκτελούνται υπό τις καλύτερες παραδόσεις των MMORPG-είδος, του οποίου κύριο χαρακτηριστικό είναι η αλληλεπίδραση ενός μεγάλου αριθμού των παικτών στην περίμετρο του εικονικού κόσμου.

Multinational group with extensive experience whose main objectives are to meet the needs of different markets
Πολυεθνική ομάδα με μεγάλη εμπειρία οποίου κύριοι στόχοι είναι να καλύψει τις ανάγκες των διαφορετικών αγορών

The main focus is on the projects, whose main goal is education through modern technology.
Η κύρια εστίαση είναι σε έργα, των οποίων κύριος στόχος είναι η εκπαίδευση μέσω της σύγχρονης τεχνολογίας.

The latter establishes a framework of measures whose main objective is to ensure that the EU's 2020 and 2030 headline targets are met.
Η αναθεωρημένη οδηγία για την ενεργειακή απόδοση θεσπίζει ένα πλαίσιο μέτρων των οποίων κύριος στόχος είναι να εξασφαλιστεί η επίτευξη των πρωταρχικών στόχων της ΕΕ για το 2020 και το 2030.

The revised energy efficiency directive establishes a framework of measures whose main objective is to ensure that the EU's 2020 and 2030 headline targets are met.
Η αναθεωρημένη οδηγία για την ενεργειακή απόδοση θεσπίζει ένα πλαίσιο μέτρων των οποίων κύριος στόχος είναι να εξασφαλιστεί η επίτευξη των πρωταρχικών στόχων της ΕΕ για το 2020 και το 2030.

The Bilderbergers: A society of 140 politicians and the powerful, whose main concern is building the EU police state: 96%.
Το Bilderbergers: Μια κοινωνία 140 πολιτικών και του ισχυρού, η ο οποίος κύρια ανησυχία χτίζει το κράτος αστυνομίας της ΕΕ: 96%.

survivors of psychiatry whose main concerns are self-determination
επιζώντων της Ψυχιατρικής, των οποίων κύριο μέλημα αποτελεί η αυτοδιάθεση

New rules will directly affect many of the immigrants who do not want to be of real assistance to the country and whose main goal is the existence at the expense of French taxpayers.
Οι νέοι κανόνες θα επηρεάσουν άμεσα πολλούς από τους μετανάστες, των οποίων κύριος στόχος είναι να ζουν εις βάρος των Γάλλων φορολογούμενων.

Benzyl Alcohol(BA): A fairly potent solvent, whose main function for our purposes is keeping a solution bacteriostatic.
Βενζυλικό οινόπνευμα το(BA): Ένας αρκετά ισχυρός διαλύτης, η ο οποίος κύρια λειτουργία για λόγους μας κρατά μια λύση βακτηριοστατική.

Headless Horseman", whose main charactersare the subject of this review- this is a famous work by the English writer M.
Headless Horseman", των οποίων οι κύριοι χαρακτήρεςαποτελούν το αντικείμενο αυτής της ανασκόπησης- αυτό είναι ένα διάσημο έργο του αγγλικού συγγραφέα M.

In these fairs, whose main aim is for the villagers to enjoy themselves,"mantinades"
Σε αυτά τα πανηγύρια, που πρωταρχικός σκοπός ήταν να περάσει καλά το χωριό,

especially in some areas whose main economic sectors have been hit by the recent crises(dairy sector in the Azores, sugar beet, etc.).
ιδίως σε ορισμένες περιοχές των οποίων οι κύριοι οικονομικοί τομείς επλήγησαν από τις πρόσφατες κρίσεις(γαλακτοκομικός τομέας στις Αζόρες, ζαχαρότευτλο κ.λπ.).

dynamic company whose main goal is to help clients build
δυναμική Εταιρία που βασικό στόχο έχει να βοηθήσει τους πελάτες της να δομήσουν

The municipality has a population of 6,312 inhabitants, whose main occupations are agriculture,
Το σύνολο του πληθυσμού είναι 6312 κάτοικοι που κύρια απασχόληση τους είναι η γεωργία,

It is an ultra-modern facility whose main purpose is the provision of the best possible
Είναι ένα υπερσύγχρονο Νοσοκομείο που βασικό σκοπό έχει την παροχή της καλύτερης

Our staff is composed of hardworking professionals whose main goal is to satisfy you.
Η ομάδα μας αποτελείται από καταξιωμένους επαγγελματίες που πρωταρχικός στόχος μας είναι η πραγματοποίηση των δικών σας επιθυμιών.

we can easily include those whose main characters were Bratz dolls
μπορούμε εύκολα να περιλαμβάνουν εκείνους των οποίων οι κύριοι χαρακτήρες ήταν κούκλες Bratz

a system whose main need is to maintain
ένα σύστημα που βασική του ανάγκη είναι να διαφυλάξει την εξουσία της

Nektar was also called the drink of the 12 Olympian gods, whose main constituent was believed to be honey.
Νέκταρ επίσης ονομαζόταν και το ποτό των 12 Ολύμπιων θεών, που βασικό συστατικό του πιστευόταν ότι ήταν το μέλι.

created the nationalist movement, whose main concern was the repression of the Pontiac guerrilla.
δημιούργησε το εθνικιστικό κίνημα, που βασικό του μέλημα ήταν η καταστολή του ποντιακού αντάρτικου.