WHOSE MAIN in Finnish translation

• joiden pääasiallinen
• jonka tärkein
• jonka suurimmat
• jonka pääasiallinen
• jonka pääasiallisena
• joiden pääasiallisena
• joiden tärkeimpänä
• jonka tärkeimpänä
• jonka tärkeimmät
• jonka päätehtävänä

Examples of using Whose main in English and their translations into Finnish

It is a tone on tone color based on fruit acids, whose main element is Papain,
Se onsävy sävyyn perustuu hedelmähapoilla, jonka tärkein elementti on Papaiini, aine, jossa on useita pehmentävä,

enterprises with 10 or more persons employed whose main activity is classified in the above division and classes.
joissa työhön osallistuvien lukumäärä on vähintään 10 ja joiden pääasiallinen toiminta luokitellaan edellä mainittuihin kaksi- ja nelinumerotason luokkiin.

They are still regarded as people whose main responsibility is care of the family,
Naiset katsotaan edelleen henkilöiksi, joiden tärkeimpänä vastuuna on huolehtia perheestä,

Co-incineration is the incineration of wastes in industrial plants, whose main purpose is to generate energy
Rinnakkaispoltolla tarkoitetaan jätteiden polttoa teollisuuslaitoksissa, joiden pääasiallisena tarkoituksena on tuottaa energiaa

Whose main source of revenue used to be a morphine pill for cancer patients,
Jonka pääasiallinen tulolähde oli syöpäpotilaiden morfiinipilleri- nimeltä MS Contin.

The Commission produced in September 2004 a summary report of the results of the consultation process, whose main objective was to give a clear view and summary of the opinions and comments made by the contributors.
Komissio antoi syyskuussa 2004 kuulemismenettelystä yhteenvetokertomuksen, jonka pääasiallisena tavoitteena oli esittää selkeä yleiskuva ja yhteenveto esitetyistä näkemyksistä ja kommenteista.

issue in specific regulation; in the United Kingdom the NRA has appointed a‘telecoms adjudicator' whose main role is to oversee migration to unbundling.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa kansallinen sääntelyviranomainen on nimittänyt”televiestintäalan välittäjän”, jonka tärkein tehtävä on tarkkailla siirtymistä tilaajayhteyksien eriytettyyn tarjontaan.

After all, none of them is as effective as the pills for libido in femmax ladies, whose main advantage is expressive action.
Loppujen lopuksi kukaan niistä ei ole yhtä tehokas kuin femmax-hyönteisten libido-pillerit, joiden pääasiallinen etu on ilmeikäs toiminta.

Undertakings whose main business, when considered on a consolidated basis, consists of dealing on own account in commodity derivatives;
Yritykset, joiden pääasiallisena liiketoimintana on konsolidoidun tilanteen perusteella tarkasteltuna kaupankäynti hyödykejohdannaisilla omaan lukuun;

Other Member States(France and Belgium) have created collegiate bodies whose main mission is to recommend the elimination of unfair terms.
Ranskassa ja Belgiassa on perustettu kollegiaalinen elin, jonka tärkeimpänä tehtävänä on antaa suosituksia kohtuuttomien ehtojen poistamiseksi.

Co-incineration plant" means a plant whose main purpose is the generation of energy
Rinnakkaispolttolaitoksella” laitosta, jonka pääasiallisena tarkoituksena on tuottaa energiaa tai aineellisia tuotteita

Stardust Marine('Stardust'), a company whose main business developed in the pleasure-boat market,
Stardust Marine-yhtiö(jäljempänä Stardust), jonka pääasiallinen toiminta liittyy huvivenemarkkinoihin,

The Social Business Initiative deals more specifically with a type of business whose main mission in its profit-making economic activity is to serve the general interest in social, societal and environmental terms.
Sosiaalisen yrittäjyyden aloite koskee puolestaan erityisemmin yrityksiä, joiden tärkeimpänä tehtävänä voittoa tuottavan taloudellisen toiminnan harjoittamisessa on palvella yleistä etua sosiaalisesta, yhteiskunnallisesta ja ympäristöön liittyvästä näkökulmasta katsottuna.

Americans from Motorola launched during 2012 CES exhibition in Las Vegas a new smartphone model whose main advantage is the autonomy.
Amerikkalaiset Motorolan käynnistettiin 2012 CES-messuilla Las Vegasissa uuden älypuhelimen mallista, jonka tärkein etu on autonomia.

This group includes both mothers that primarily care for children at home and those whose main activity is something else besides caring for a child.
Tähän ryhmään kuuluu sekä niitä äitejä, jotka hoitavat pääasiassa lapsia kotona, että niitä, joiden pääasiallinen toiminta on jokin muu kuin lasten hoitaminen.

It is in keeping with the decisions of the Lisbon European Council, whose main conclusions relate to establishing a more competitive knowledge-based economy
Se on osa Lissabonin Eurooppa-neuvoston tekemiä päätöksiä, Eurooppa-neuvoston, jonka tärkeimmät päätelmät koskevat kilpailukykyisemmän tietopohjaisen talouden perustamista

On many occasions, I have felt depressed by quite a few of the proposals from the Member States and the Commission whose main aim seems to have been to stop,
Olen useasti vaipunut synkkyyteen monien jäsenvaltioiden ja komission esittämien ehdotusten vuoksi, joiden pääasiallisena tarkoituksena vaikuttaa olevan pakolaisten pysäyttäminen,

This Act does not apply to advertisements in foreign printed publications whose main purpose is not the advertising of tobacco.
Lakia ei kuitenkaan sovelleta mainontaan sellaisessa ulkomaisessa painotuotteessa, jonka pääasiallinen tarkoitus ei ole tupakan mainonta.

Tagon-6(Tegaserod) is given to women as a treatment for chronic irritable bowel syndrome(IBS), and whose main bowel problem is constipation and not diarrhea.
Tagon-6(Tegaserodi) annetaan naisille hoitona kroonisen ärtyvän suolen oireyhtymä(IBS), ja joiden pääasiallinen suoliston ongelma on ummetus eikä ripulia.

The statistics are derived statistics, whose main source data are Statistics Finland's statistics on the topic of energy,
Tilasto on johdettu tilasto, jonka tärkeimmät lähdeaineistot ovat Tilastokeskuksen energia-aihealueen tilastot, kansantalouden tilinpidon tarjonta-