WILL BE CLEAR in Danish translation

• vil være klart
• vil være tydeligt
• bliver klart
• vil stå klart
• vil være klare
• skal være klar
• vil være klar
• vil være tydelig

Examples of using Will be clear in English and their translations into Danish

Continue reading and it will be clear to you why we recommend having SpeedItUp deleted from the computer right away.
Fortsæt læsning, og det vil være klart for dig, hvorfor vi anbefaler at have SpeedItUp slettes fra computeren lige bortrejst.

I hope that the final draft of this mechanism will be clear and that actioning it will be easy and free of bureaucracy.
Jeg håber, at det endelige udkast til denne mekanisme bliver klart, og at det bliver nemt og ubureaukratisk at bringe den i anvendelse.

So it will be clear what you need to cut the tiles,
Så det vil være klart, hvad du har brug for at skære fliser,

That what you need to do will be clear to you. When you get there, we have to hope.
At hvad, du skal gøre, vil stå klart for dig. Når du ankommer, må vi håbe.

your acoustic tone will be clear and direct, and it amplifies wonderfully with Taylors Expression System 2 pickup.
din akustiske tone bliver klart og direkte, og det forstærker vidunderligt med Taylors udtryk System 2 pickup.

Our comments that follow will be clear without including questions, and we start with
Vores kommentarer, der følger, vil være klare også uden at spørgsmålene er medtaget,

We obtain the product, which will be clear to the consumer and in the conditions of Western sanctions,
Vi får produktet, hvilket vil være klart for forbrugeren og i betingelserne for vestlige sanktioner,

And it will be clear to everyone who will consider a moment,
Og det vil stå klart for enhver, der vil overveje sagen et øjeblik,

It will be clear to anybody listening to this debate just what differences there were between the groups and what a difficult
Det vil være klart for alle, der har lyttet til denne forhandling, at grupperne havde meget forskellige opfattelser,

Before the delivery will be clear and comprehensible manner that a replacement item is delivered.
Inden levering vil være klar og forståelig måde, at en udskiftning vare er leveret.

an hour to wipe it again- it will be clear where oozing.
en time til at tørre det igen- det vil være klart, hvor oser.

The request for your consent will be clear and provide you with a reasonable basis with which to make your decision.
Anmodningen om dit samtykke vil være tydelig og give dig et rimeligt grundlag for at træffe en beslutning.

to talk about something, what will be clear only to you.
at tale om noget, hvad vil være klar kun for dig.

In this case, you will see everything perfectly, the picture"overboard" will be clear, bright and contrast.
I dette tilfælde vil du se alt perfekt, billedet"overbord" vil være klart, lyst og kontrast.

from here on out the path will be clear.
fra nu af vejen vil være klar.

each person's position will be clear to us all.
den enkeltes holdning vil være klar for alle.

We therefore hope that this signal will be clear and that the issue will be discussed at the forthcoming G8 meeting in Heiligendamm.
Derfor håber vi, at dette signal bliver tydeligt, og at spørgsmålet vil blive drøftet på det kommende G8-møde i Heiligendamm.

This means that as in the country's other municipalities, it will be clear who can be held accountable for the political results,
Dermed bliver det ligesom i landets øvrige kommuner klart, hvem der kan holdes ansvarlig for de politiske resultater,

The great significance of the proletariat's struggle for equality and of equality as a slogan will be clear if we correctly interpret it as meaning the abolition of classes.
Det er klart, hvor stor en betydning proletariatets kamp for lighed og parolen"lighed" har, når man opfatter ligheden rigtigt, nemlig som klassernes afskaffelse.

And then the area will be clear. And the NYPD will do their typical mundie thing for a few hours.
Og så vil der være klar bane. Politiet vil køre den sædvanlige rutine i et par timer.