WILL HURT in Danish translation

• vil skade
• vil gøre ondt
• vil såre
• gør
• kommer til skade
• fortræd
• kommer til at gøre ondt
• får ondt
• vil ramme
• vil lide

Examples of using Will hurt in English and their translations into Danish

It will hurt, but pain strengthens us.
Det vil gøre ondt, men smerte styrker os.

You think she will hurt me? Not anymore.
Tror du, hun vil skade mig? Ikke mere.

He will hurt himself.
Han kommer til skade.

Come with me. I promise no one will hurt you.
Jeg lover, ingen gør dig noget. Kom med.

This will hurt a bit, Silas.
Det kommer til at gøre ondt, Silas.

If you do, I will hurt you.
ellers gør jeg dig fortræd.

This action will hurt the Wermacht.
Aktionen vil ramme værnemagten hårdt.

You will hurt that pretty back.
Du får ondt i din smukke ryg.

He will hurt you.
Han vil såre dig.

You will hurt your teeth.
Dine tænder vil gøre ondt.

You will hurt yourself.
Du vil skade dig selv.

She will hurt herself.
Hun kommer til skade.

You don't think he will hurt the boy?- No,?
T ror du, han gør drengen noget?

This will hurt. Don't ask.
Spørg ikke.! Det her kommer til at gøre ondt.

I will hurt them.- If anything happens to you.
Sker der dig noget, gør jeg dem fortræd.

They will hurt us with it.
De vil ramme os med det.

They will hurt you real bad.
De vil pine dig ganske grusomt.

You will hurt yourself.
Du vil såre dig selv.

But it will hurt.
Men det vil gøre ondt.

Especially when the job will hurt our reputation further.
Især ikke hvis opgaven vil skade vores omdømme mere.