WON'T HAVE in Danish translation

• vil ikke have
• har ikke
• får ikke
• behøver ikke
• skal ikke
• ikke bliver nødt
• ikke ville have

Examples of using Won't have in English and their translations into Danish

They won't have to.
De behøver ikke.

Well, I won't have my children humiliated.
Nuvel, mine børn skal ikke ydmyges.

And we had mutually decided that we won't have a child.
Vi besluttede, at vi ikke ville have et barn.

You won't have much time.
Du får ikke lang tid.

We won't have time to get acquainted.
Vi har ikke tid til at lære hinanden at kende.

It won't have existed for long enough. Nothing.
Ingenting. Byen vil ikke have eksisteret længe nok.

You won't have that to worry about much longer.
Du behøver ikke bekymre dig meget længere.

Tomorrow is a big day for me and I won't have you ruin it.
I morgen er en stor dag for mig, og den skal ikke ødelægges.

But you won't have much time.
Men du får ikke meget tid.

We won't have beds for everyone.
Vi har ikke senge til alle.

I won't have the horses standin' in the sun.
Jeg vil ikke have hestene stående i solen.

She is, but you won't have to.
Det skal hun, men du behøver ikke.

Remember, you won't have your seraph blade.
Husk, du har ikke dit serafsværd.

I won't have time to see you.
Jeg får ikke tid til at se dig.

You won't have any powers in the Netherworld.
Du vil ikke have dine kræfter i underverdenen.

We won't have another chance.
Vi får ikke flere chancer.

But he won't have a name.
Men han har ikke noget navn.

I won't have my mood spoiled.
Jeg vil ikke have mit humør spoleret.

She won't have a choice.
Hun får ikke et valg.

I won't have time to stop by the hotel.
Jeg har ikke tid til at stoppe på hotellet.