WORK TO ENSURE in Danish translation

• arbejde for
• arbejde for at sikre
• arbejder for at sikre
• arbejder for

Examples of using Work to ensure in English and their translations into Danish

I will also work to ensure the best quality,
Jeg vil endvidere arbejde for at sikre bedste kvalitet,

We must also work to ensure that countries that possess nuclear weapons illegally,
Vi skal også arbejde for, at lande, der ikke lovligt har atomvåben,

we will always work to ensure that everyone is treated equally
vi vil altid arbejde for at sikre, at alle behandles lige

Let us each individually work to ensure that this also remains the attitude of our respective countries' governments.
Lad os hver især arbejde for, at dette også bliver holdningen i vore respektive hjemlandes regeringer.

we need a general gender policy in all ECHO'S work to ensure the implementation of the Beijing
der er behov for en gene rel kønsspecifik politik i hele ECHO's arbejde for at sikre gennemførelsen af Beijing-konklusionerne

The European Union will work to ensure the widest possible participation of industrialised countries in an effort to ensure the entry into force of the Protocol by 2002.
Den Europæiske Union vil arbejde for, at det størst mulige antal industrialiserede lande deltager i bestræbelserne på at sikre protokollens ikrafttræden senest i 2002.

the Commission is participating in this work to ensure that the good ideas are really implemented.
Kommissionen deltager i dette arbejde for at sikre, at de gode ideer virkelig bliver gennemført.

Let us affirm our many-faceted continent and let us work to ensure that all voices are heard in the debate.
Lad os anerkende det mangefacetterede Europa, og lad os arbejde for, at samtlige stemmer skal høres i debatten.

I think we have a good compromise package on the table and I will work to ensure that this House votes for it by a large majority tomorrow.
Jeg mener, at vi har fået en god kompromispakke, og jeg vil arbejde for, at vi vedtager den med stort flertal i morgen.

We can also work to ensure adoption of the proposal for prolonging certain derogations in new Member States on reduced VAT rates.
Vi kan også arbejde på at sikre vedtagelsen af forslaget om en forlængelse af visse undtagelser i de nye medlemsstater vedrørende reducerede momssatser.

Let us work to ensure that the next generation's Googles
Vi skal arbejde for at sikre, at den næste generation af Google

However, we must all work to ensure that air accidents are reduced to a bare minimum.
Vi må imidlertid alle arbejde på at sikre, at flyulykkerne reduceres til det absolutte minimum.

support this manifesto and if so how will it work to ensure its effective implementation throughout the EU?
vil det i givet faldt arbejde på at sikre, at den reelt bliver gennemført i hele EU?

Such a representative could work to ensure that assistance is provided to the Bhutanese refugee camps.
En sådan repræsentant kunne arbejde på at sikre, at der ydes hjælp til de bhutanske flygtningelejre.

It is the outcome of the Eurosystem's work to ensure that the euro notes continue to be resilient against counterfeiting.
Det er resultatet af Eurosystemets bestræbelser på at sikre, at eurosedlerne også fremover er modstandsdygtige over for forfalskning.

We must work to ensure that the employment chapter in the Treaty has real teeth
Vi skal arbejde på at sikre, at afsnittet om beskæftigelse i traktaten har reel gennemslagskraft

As has been considered here, we should, in future, also work to ensure that we accelerate the development of the TFTP and you have also said that in your statements.
Som anført her i salen skal vi i fremtiden også arbejde på at sikre, at vi fremskynder udviklingen af TFTP-programmet.

Developing work to ensure the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and parental responsibility.
Videreudvikling af arbejdet med at sikre anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og forældreansvar.

The EU should also work to ensure that decisions taken in the international bodies that affect consumer health
EU bør endvidere arbejde på at sikre, at beslutninger, der træffes i internationale organer, og som berører forbrugernes sundhed

We fully support the Commission in its work to ensure the compatibility of Hungarian legislation and EU law”.
Vi støtter fuldt ud Kommissionen i arbejdet med at sikre, at de punkter, som Kommissionen peger på i den ungarske lovgivning, lever op til EU-retten.”.