WOULD KNOW IT in Danish translation

• ville vide det
• vidste det
• ville have forstået

Examples of using Would know it in English and their translations into Danish

I would know it.
Jeg ville vide det.

You would know it if it was true.
De skulle vide det, hvis det er rigtigt.

They would know it was me, and then Dumbledore again… in trouble.
De ville vide at det var mig, og Dumbeldore ville få ballade.

Would get into trouble. They would know it was me, and then Dumbledore.
De ville vide at det var mig, og Dumbeldore ville få ballade.

Nobody would know it came from you, is my point. Well.
Ja… Ingen ved, at det kommer fra dig, mener jeg.

They would know it was me.
De ville vide at det var mig.

Well… Nobody would know it came from you, is my point.
Ja… Ingen ved, at det kommer fra dig, mener jeg.

I would know it anywhere.
Jeg ville genkende det.

But he would know it was you.
Men han ved, at det er dig.

If Mikkel were here, we would know it.
Vi ville vide, hvis Mikkel var her.

You would know it as Dobbs Ferry.
Du kender det nok som Dobbs Ferry.

I think I would know it if I saw it..
Jeg tror jeg kender det hvis jeg ser det..

Yes, yes, I would know it anywhere.
Ja, jeg kender den ud og ind.

Everybody would know it was you.
Alle ville vide at det var dig.

Well, I don't guess you would know it.
Det tror jeg du vil vide.

No, Rachael. If I was stalking you, you would know it.
Nej, Rach, hør, hvis jeg fulgte efter dig, vidste du det.

There's no way you would know it.
Du kan kun kende den.

If I was stalking you, you would know it. No, Rachael.
Nej, Rach, hør, hvis jeg fulgte efter dig, vidste du det.

Yes. I thought you would know it's me.
Ja. Jeg troede, at du ville vide, at det var mig.

If you invited him with an actual agenda, Hannibal would know it.
Havde du en bagtanke med at invitere ham, ville han vide det.