WOULD RATHER SEE in Danish translation

• vil hellere se
• ville hellere se
• hellere ville se
• helst ser

Examples of using Would rather see in English and their translations into Danish

I know you would rather see a rope around my neck!
Jeg ved, du hellere vil se et reb om halsen på mig!

He would rather see the Yankees than you?- You really want to hear Ethan say?
At han hellere vil se Yankees end dig?

Campaign tour? Apparently the American people would rather see my wife than myself?
Åbenbart det amerikanske folk hellere vil se min kone end mig, Campaigne tour?

Don't you think they would rather see a gladiator meeting death rather than life?
Tror du ikke, de hellere vil se en gladiator møde sin død?

But if you would rather see your cousins… it's okay by me.
Er det okay for mig. Men, hvis du hellere vil se dine fætre.

There is no one else I would rather see my daughter with.
Der er ingen andre, jeg hellere vil se min datter med.

We both know they would rather see you.
Vi ved begge, de hellere vil se dig.

I would rather see you.
Jeg ville hellere mødes med dig.

He would rather see Ketcham dead than the army get him.
Han ser hellere Ketcham død, end at hæren får ham.

If it was up to me, I would rather see him in charge.
Jeg så hellere ham i spidsen for det her.

He could. But he would rather see you take care of this one personally.
Han kunne godt, men han ser hellere, at du tager dig af det.

I would rather see you out there shaking that thing.
Jeg fortrækker at se dig derude Ryste den ting.

I would rather see the boardwalk destroyed than sell it you.
Jeg så hellere strandpromenaden smadret end solgt til dig.

I would rather see somebody I like.
Jeg vil hellere møde en, jeg kan lide.

You would rather see Berlin dead than arrested.
De vil helst se Berlin død.

I would rather see Princess Yuki!
Jeg viIIe heIIere kigge på prinsesse Yuki!

But I-I would rather see the Statue of Liberty.
Jeg vil hellere se Frihedsgudinden.

I would rather see Princess Yuki. Wait.
Jeg viIIe heIIere kigge på prinsesse Yuki.

I would rather see you like this.
Jeg vil heller se dig sådan.

Well then, I would rather see to rub the nails.
Jamen så må jeg hellere se at rubbe neglene.