YOU GET WHEN YOU in Danish translation

• du får når du
• man får når man
• du bliver når du

Examples of using You get when you in English and their translations into Danish

That's what you get when you're a good
Sådan én får man, når man er en god

Moist air at 40,000 feet? You know what you get when you mix a thunderstorm.
Du ved hvad du får når man blander en tordenvejr.

Another thing you get when you're 17.
Den får man også som 17-årig.

The fascinating thing is the feeling you get when you manage to select the desired character.
Det fascinerende er den følelse, du får, når du formår at vælge det ønskede tegn.

Disposable income: The money you get when you have paid taxes
Disponibel indkomst: Der er penge, du får, når du har betalt skat

And there's nothing like the feeling you get when you look in the mirror
Og intet overgår den følelse, man får, når man ser sig i spejlet

And I'm also cranky, like you get when you haven't taken a nap.
Jeg er også pirrelig, ligesom du bliver, når du ikke har sovet til middag.

personal service you get when you play on Bertil Casino!
personlig service, du får, når du spiller hos Casino Bertil!

You know that feeling you get when you have sinned so hard that there's just no repentance great enough?
Kender I den følelse, man får, når man har syndet så hårdt, at ingen anger er stor nok?

that's what you get when you go into a corresponding section on the site.
det er hvad du får, når du går ind i en tilsvarende sektion på webstedet.

To achieve the same effect you get when you add one, but a very bright object in the room.
For at opnå den samme effekt, du får, når du tilføjer en, men en meget lys objekt i rummet.

This is what you get when you have cheap labor do the job that they are not supposed to touch.
Dette er hvad du får, når du har billig arbejdskraft, til at gøre arbejdet. Det arbejde de ikke skal røre ved.

That's exactly what you get when you hit 3 or more Bonus Cakes on the reels.
Det er præcis hvad du får, når du rammer 3 eller flere bonus kager på hjulene.

The service you get when you purchase an inReach subscription is comprehensive,
Den service, du får, når du køber et inReach-abonnement, er omfattende,

Old age is called the pension you get when you leave work due to the retirement age.
Alderdom kaldes pension du får, når du forlade arbejdet på grund af pensionsalderen.

Then he became invisible as you get when you put it on and Sauron saw him.
Så blev han usynlig som du får, når du lægger den på og Sauron så ham.

The feeling I had was like the feeling you get when you have dissapointed someone you really care about.
Følelsen af havde jeg var ligesom følelsen af du får, når du har dissapointed nogen virkelig interesserer dig..

They all share the same look in their eyes… the look you get when you have been left alone.
De deler alle det samme blik i øjnene det blik du får, når du bliver ladt alene.

This tensing exercise is comparable to the effect you get when you ride a horse.
Dette spænde øvelse kan sammenlignes med den effekt du får, når du ride en hest.

that physical unwell feeling you get when you know you should say
ubehagelige følelse man får når man ved man burde sige