Examples of using Your contract in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No-go. We will settle your contract later.
Vi kan kigge på din kontrakt senere.This is your contract with the captain.
Det er Deres kontrakt med kaptajnen.It's your contract, do with it what you will.
We will settle your contract later.
Vi kan kigge på din kontrakt senere.Your contract will have a clause requiring secret, mandatory arbitration.
Der er en klausul i Deres kontrakt, der kræver en voldgiftskendelse.Requiring secret, mandatory arbitration. Your contract will have a clause.
Der er en klausul i Deres kontrakt, der kræver en voldgiftskendelse.Your contract is in invisible ink!
Jeres kontrakt er skrevet med usynligt blæk!Your contract with Auntie Gladys did not include any medical costs.
Din kæreste bryder jeres kontrakt og forgriber sig på min kone.We will be buying out your contract.
Vi køber jeres kontrakt ud.I have got your contract here.
Jeg har Deres kontrakt her.Your contract with Auntie Gladys did not include any medical costs… associated with services rendered.
Din aftale med Gladys inkluderer ikke medicinske udgifter.Mr. Gallagher? You forgot your contract.
Mr. Gallagher, Deres kontrakt.It's in your contract.
Det står i jeres kontrakt.Or I will have your contract cancelled.
Ellers ophæves jeres kontrakt.You forgot your contract. Mr Gallagher?
Mr. Gallagher, Deres kontrakt.Then it seems you have outlived your contract.
Det lader til, at Deres kontrakt er udløbet.He will follow it straight to your contract with the Sze Yup.
Han følger den direkte til din aftale med Sze Yup.If you cancel your contract we will:(a) refund you the price you paid for the products.
You have a legal right to cancel your contract with us during the period set out below in Clause 3.
De er juridisk berettiget til at opsige Deres aftale med os i den i paragraf 3 angivne periode.
