Examples of using A difficult time for in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's been a difficult time for all of us.
Het is een moeilijke tijd, voor ons allemaal.I understand this is a difficult time for you young ladies.
Dit is 'n moeilijke tijd voor jonge meisjes.This must be a difficult time for you, Hanna.
Dit moet moeilijk voor je zijn, Hanna.It was a difficult time for the Engineer.
Het waren moeilijke ogenblikken voor de Constructeur.A difficult time for all of us.
Moeilijke tijd voor iedereen.I know this must be a difficult time for you, Sam.
Ik begrijp dat dit moeilijke tijden voor je zijn, Sam.It's been a difficult time for all of us.
Het is moeilijk voor ons allemaal.It was a difficult time for them.
Het waren moeilijke tijden voor hen.This is such a difficult time for the Empire… in so many ways.
Dit is zo'n moeilijke tijd voor het rijk, op zoveel verschillende vlakken.It's such a difficult time for you guys-- Well, everyone.
Het is zo'n moeilijke tijd voor jullie. Must be a difficult time for men in your line of work.
Het zijn zware tijden voor mensen in jullie vakgebied.It's a difficult time for me right now, Ramona.
Het is een lastige tijd voor me… Ramona.Must be a difficult time for men in your line of work.
Het zijn moeilijke tijden voor mannen zoals jullie.It's a difficult time for both of you.
Het is moeilijk, voor jullie allebei.The end of the 19th century was a difficult time for the Chablis growers.
Het einde van de 18e eeuw was een woelige periode voor de Brusselse kapucijnen.I know it's a difficult time for you, so I will not intrude on your grief.
Ik weet dat het een zware tijd voor u is, dus ik zal uw verdriet respecteren.This is a difficult time for you, right? And it's important to try new things.
Dit is een moeilijke periode voor u, maar nieuwe dingen proberen is belangrijk.I know that this is a difficult time for you and that you have got a lot to deal with.
Ik weet dat dit een zware tijd voor je is en dat er veel op je afkomt.When it dies, although it is a difficult time for the zookeepers and other people involved,
Het overlijden is een moeilijk moment voor de verzorgers en andere betrokkenen,Erm… I know it's a difficult time for you, so I will not intrude on your grief.
Omdat het een zware tijd voor u is, zal ik uw verdriet respecteren.
