A GUY LIKE in Dutch translation

• iemand als
• een man als
• een vent als
• iemand zoals
• een jongen als
• een kerel zoals
• een gast zoals
• zo iemand
• een gozer als
• lemand als

Examples of using A guy like in English and their translations into Dutch

I mean a guy like me with a truck gotta keep moving.
Ik bedoel, een gast zoals ik met een truck, ik moet in beweging blijven.

You know a guy like that's gonna throw me off my game.
Je weet dat zo iemand me in de weg loopt.

That's how a guy like you ends up here.
Dat is hoe iemand zoals jij hier belandt.

A guy like you-- you must have a girlfriend, huh?
Een jongen als jij… Je hebt vast al een vriendin, toch?

They will believe a guy like me does.
Wel dat een man als ik dat doet.

Catching a guy like me won't change anything.
Iemand als ik vangen, zal niks veranderen.

There's a guy like Drake.
Dat is een vent als Drake.

A guy like you.
Een gast zoals jij.

A guy like this?
Een kerel zoals deze?

A guy like me can't know about helicopters?
Kan een gozer als ik geen verstand van helikopters hebben?

That a guy like me could be motivated by something other than greed?
Dat iemand zoals ik gemotiveerd kan zijn door iets anders dan hebzucht?

A guy like that accidentally drowning?
Zo iemand die per ongeluk verdrinkt?

A guy like you? Jesus, king?
Jezus, King, een man als jij?

A guy like Doug's gonna--.
Iemand als Doug.

A guy like you.
Een jongen als jij.

A guy like that has security.
Lemand als hij heeft beveiliging.

A guy like McClaren would have no problem hacking in.
Een vent als McClaren zou geen probleem hacken in.

And a guy like you, Horsedick.
En een kerel zoals jij, Horsedick.

A guy like that getting out is a joke.
Een gast zoals deze die vrijkomt moet een grap zijn.

So now you're saying a guy like that could exist?
Dus jij beweert dat zo iemand kan bestaan?