A POSSIBLE FUTURE in Dutch translation

• een mogelijke toekomst
• mogelijk toekomstig

Examples of using A possible future in English and their translations into Dutch

that the content of the amendments must not be included in a possible future European constitution
de inhoud van de amendementen niet moet worden opgenomen in een eventuele toekomstige Europese grondwet,

The European Parliament has recently adopted a Resolution on Renewable Energies25 clarifying the criteria for a possible future harmonised European incentive system.
Het Europees Parlement heeft onlangs een resolutie over hernieuwbare energie25 goedgekeurd, waarin de criteria voor een eventuele toekomstige harmonisering van de Europese steunregelingen worden toegelicht.

Egbert: No, this is not a possible future for me, this is the future..
Egbert: Nee dit is voor mij geen mogelijke toekomst, dit is de toekomst..

That's being reflected off objects on the surface of Mars, that we're actually looking at a possible future.
Dat wordt weerkaatst door objecten op het oppervlak van Mars en dat we eigenlijk naar een mogelijke toekomst kijken.

 With this knowledge we can gather further insights about the past and a possible future.
 Met die kennis kun je verder inzichten verwerven over het verleden en de mogelijke toekomst.

From now on, we are always talking about information about you as a customer, as a possible future customer or as another person involved,
We hebben het hier voortaan altijd over gegevens van jou als klant, als mogelijk toekomstige klant of als andere betrokkene,

In this context, it should also be clarified that a possible future Community instrument on Small Claims would fit into the existing Community acquis in the field of Judicial Cooperation in Civil Matters
In dit verband dient voorts te worden verduidelijkt dat een eventueel toekomstig communautair rechtsinstrument voor geringe vorderingen zou worden ingepast in het bestaande acquis communautaire op het gebied van justitiële samenwerking in burgerlijke zaken

there is still concern about a possible future change to the common organisation of the markets in bananas externally.
is er nog bezorgdheid over de toekomstige mogelijkheid van een wijziging in de gemeenschappelijke marktordening in de externe bananensector.

The European Union is prepared to assume an important role, in close cooperation with other international actors as regards a possible future, international, civilian presence.
De Europese Unie is bereid om in nauwe samenwerking met andere internationale actoren een wezenlijke rol in te nemen in het kader van de internationale civiele aanwezigheid die zich in de toekomst mogelijk zal aandienen.

use the city and how they see a possible future in Amsterdam.
gebruiken en hoe ze een eventuele toekomst in de stad voor ogen zien.

carried out in 201015, the Commission conducted a consultation exercise on current shortcomings and a possible future trajectory for the network.
eerst op basis van een beoordeling van Eures uit 201015 een raadpleging gehouden over de bestaande tekortkomingen en mogelijke toekomstperspectieven van het netwerk.

secure itself against any future surprise arising out of a possible future gas-supply contract between SEP
in het vervolg gewapend te zijn tegen elk verrassingseffect van een mogelijk toekomstig gasi everi ngscontract tussen SEP

without prejudice to a possible future argument that the delegations' identities,
wel los van de mogelijkheid om in de toekomst terug te komen op de eis

the Principles of European Contract Law or a possible future optional Community instrument,
European Contract Law of voor een eventueel toekomstig communautair keuze‑instrument,

stimulate development of clusters constituting the first stage of a possible, future integrated European network.
de ontwikkeling van clusters te bevorderen die het eerste stadium kunnen vormen van een eventueel toekomstig geïntegreerd Europees netwerk.

What should a person do to prepare for such a possible future?
Wat zou iemand moeten doen om zich voor te bereiden op zo'n scenario?

Those countries that are currently the subjects of a possible future accession have a long way to go.
De landen die in aanmerking komen voor toekomstige toetreding hebben nog een lange weg te gaan.

author Robert Zubrin discussed a possible future heavy launch vehicle named Ares.
opperde Robert Zubrin een toekomstig zwaar lanceervaartuig dat hij Ares noemde.

Therefore I am curious to hear a possible future album.
Ik ben dan ook benieuwd naar een eventueel volgende cd.

Dutch Passion continue to look at a possible future CBG rich cannabis seed variety.
Dutch Passion onderzoekt nog altijd een mogelijke toekomstige CBG-rijke cannabiszaadsoort.